Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

91 755 notions

français
position d'Albert
anglais
Albert's position

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chérophobie
anglais
cherophobia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
acatalasémie
anglais
acatalasemia · acatalasemia · Takahara's disease

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
centre de soins prolongés pour personnes âgées
anglais
extended care facility for the elderly

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
interneurone rétinien
anglais
retinal interneuron

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
prothèse d'expansion définitive
anglais
permanent expander prosthesis
espagnol
prótesis de expansión permanente · expansor permanente

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Formation des bénévoles à la maison d'hébergement CA
anglais
Volunteer - Orientation Session Training for Shelter CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
liquide en circulation
anglais
free fluid

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
conjonctive scléroticale
anglais
scleral conjunctiva
espagnol
conjuntiva escleral

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
nœud hémolymphatique
anglais
haemolymph node · hemolymph node · HAD 50 abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dentiste conseil du Ministère
anglais
National dental advisor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
logophasie
anglais
logophasia déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
médiastinite
anglais
mediastinitis
espagnol
mediastinitis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pharmacovigilance · pharmaco-vigilance
anglais
pharmacovigilance · pharmaco-vigilance · drug safety monitoring

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
métastase non hématopoïétique
anglais
nonhematopoietic metastase

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
carence en fer
anglais
iron deficiency
espagnol
deficiencia de hierro

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
affection du nerf facial, sans précision
anglais
disorder of facial nerve, unspecified
espagnol
trastorno del nervio facial, no especificado

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
temps d'écho · TE abrév.
anglais
echo time · TE abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
signe du sous
anglais
coin test

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réhydrateur Renok
anglais
Renok rehydrator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
scanner spiralé
anglais
spiral CT scanner

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réactif au latex
anglais
latex reagent

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
scintigraphie ventriculaire
anglais
radionuclide ventriculography

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
milieu cellulaire
anglais
cellular medium

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données