Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

17 539 notions

français
profilé d'acier de charpente
anglais
structural steel shape

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
encocheuse
anglais
notching press

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
recuit de détente · revenu de détente
anglais
stress relief anneal · stress relief annealing · stress relief heat treatment · stress relief

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
décolleteuse à broche automatique
anglais
spindle automatic screw machine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
appareil de cintrage
anglais
bending form

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
éjection mécanique
anglais
mechanical ejection

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
atelier de chaudronnerie
anglais
boiler work

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
décrépitation
anglais
decrepitation
espagnol
decrepitación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
courbe du dos
anglais
heel curve

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Union internationale des travailleurs de mines, bocards et fonderies
anglais
International Union of Mine, Mill and Smelter Workers

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
notaphile · collectionneur de billets de banque · collectionneur de billets
anglais
bank note collector · note collector

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
graveur · graveuse
anglais
coin engraver · engraver
espagnol
grabador · grabadora

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
écume
anglais
dross · scum
espagnol
espuma

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
centre d'usinage laser
anglais
laser machining center

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pliage avec compensation
anglais
overbending

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
obtenir la liaison
anglais
achieve bonding

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fer étoffé
anglais
steeled iron

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
refoulement · refoulage · forgeage par refoulement · contreforgeage
anglais
upsetting · upsetting process · setting up

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tour à réduire · tour-à-réduire · pantographe · pantograveur
anglais
reducing machine · pantograph · engraving pantograph
espagnol
pantógrafo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ébauche de relaminage
anglais
reroll stock

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cage dégrossisseuse · cage ébaucheuse
anglais
roughing stand

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
méthode des tourillons · méthode des boutons
anglais
button method

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association des numismates francophones du Canada · ANFC abrév. CA
anglais
Association des numismates francophones du Canada · ANFC abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données