Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

17 539 notions

français
électrode à haut rendement
anglais
high-efficiency electrode · high efficiency electrode

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Congrès latino-américain sur les minéraux non ferreux
anglais
Latin American Congress in Non-Ferrous Minerals
espagnol
Congreso Latinoamericano de Minerales No Ferrosos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
filière en diamant percée
anglais
pierced diamond die

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
clé à mâchoires mobiles
anglais
slip wrench

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
aléseuse fraiseuse à montant fixe · machine à aléser et à fraiser à montant fixe
anglais
table-type horizontal boring, drilling, and milling machine · table type horizontal boring mill · table type boring and milling machine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
acier de fonte
anglais
flowing steel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fabrication à la forme
anglais
net-shape fabrication · net-shape manufacturing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
creuset pour la trempe
anglais
hardening pot

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fusion fluidifiée · fusion en lit fluidifié
anglais
levitation melting

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rondelle élastique ondulée · rondelle élastique cintrée · rondelle ondulée
anglais
wave washer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chute · déchet
anglais
scrap skeleton

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
potentiel en carbone · potentiel carbone
anglais
carbon potential

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
échantillonneur · échantillonneuse · appareil d'échantillonnage
anglais
sample cutter · sampler · sampling device · sampling machine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
couper à façon · tailler à façon
anglais
cut to shape

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
carbure métallique
anglais
carbide · cemented carbide · hard metal carbide · hard metal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
occasionnel · fortuit
anglais
uncommon

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
charbon du crétacé
anglais
cretaceous coal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
alimentateur à disques · distributeur à disques
anglais
disk feeder · disc-type feeder

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
brûleur à dame
anglais
scotch block

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
surfaceuse à meule de face · rectifieuse plane à meule de face · rectifieuse plane à meule boisseau
anglais
vertical spindle grinder · vertical spindle surface grinder

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
marque de président de la Monnaie
anglais
mintmaster's mark

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
acier de haute perméabilité magnétique
anglais
steel of high magnetic permeability

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données