Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

17 539 notions

français
Canadian Diamond Sawing & Drilling Manufacturers Association Inc.
anglais
Canadian Diamond Sawing & Drilling Manufacturers Association Inc.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
alimentateur d'alumine
anglais
alumina feeder
espagnol
alimentador de alúmina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
acier double-chromé
anglais
double-chrome steel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réusinage de pièces mécaniques
anglais
rebuilding engine parts

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pièce de monnaie d'épaisseur réduite
anglais
reduced-thickness coin

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
recuit de dégazage
anglais
degassing annealing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bouchonnière
anglais
bot stick · tap hole plug stick

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
broche d'assemblage
anglais
drift pin · drift · drift bolt

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
outil de détourage par mouvement horizontal du poinçon
anglais
shimmy die · Brehm trimming die

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fraiseuse raboteuse · fraiseuse-raboteuse · fraiseuse genre raboteuse · machine à fraiser genre raboteuse · machine à fraiser genre machine à raboter
anglais
planer-type milling machine · planer mill · adjustable rail milling machine · plano-milling machine GB · plano-miller GB · plano miller GB

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
douille de réduction
anglais
drill sleeve · taper sleeve · reducing sleeve · reducing drill sleeve

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
électrode à enrobage mince
anglais
lightly coated electrode · light coated electrode

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
minéralurgiste
anglais
mineral dresser

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
régleur-opérateur de rectifieuse d'engrenages · régleuse-opératrice de rectifieuse d'engrenages
anglais
gear-grinding machine set-up operator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
électrode nue
anglais
bare electrode · bare wire electrode

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ferro-molybdène · ferromolybdène
anglais
ferromolybdenum
espagnol
ferromolibdeno

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tranchet · tranchet d'enclume · tranche
anglais
hardy · hardie · anvil cutter · cutter
espagnol
tajadera

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ferromanganèse · ferro-manganèse
anglais
ferromanganese · ferro-manganese
espagnol
ferromanganeso

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
coupage oxhydrique · procédé OFC-H
anglais
oxyhydrogen cutting · oxy-hydrogen cutting · OFC-H abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
angle de coupe négatif
anglais
negative rake

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ouvrier sur machine à tremper au chalumeau · ouvrière sur machine à tremper au chalumeau
anglais
flame-hardening-machine tender

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réfractaire de thorine
anglais
thoria refractory

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ferro-silicozirconium
anglais
ferro-silico-zirconium

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
frette extérieure
anglais
outer mantle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
estampeuse pour métaux
anglais
metal stamping machinery

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données