Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

109 032 notions

français
signature de la cible réelle
anglais
real target signature

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
N,N-dialkylphosphoramidates de dialkyle
anglais
dialkyl N,N-dialkyl phosphoramidates

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
unité d'appui général en défense CBRN · unité d'appui général en défense chimique, biologique, radiologique et nucléaire
anglais
general support CBRN defence unit · general support chemical, biological, radiological and nuclear defence unit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
observation infrarouge
anglais
infrared observation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
servocommande de pas cyclique
anglais
cyclic pitch servo actuator · cyclic servo actuator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
portée efficace maximale · MER abrév.
anglais
maximum effective range · MER abrév.
espagnol
alcance máximo eficaz

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hélicoptère du diffuseur hôte
anglais
host broadcaster helicopter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe d'étude du Conseil des Gouverneurs du CMR CA
anglais
RMC Board of Governor's Study Group CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
insigne · insigne de police · insigne des forces de l'ordre
anglais
badge · police badge · law enforcement badge
espagnol
placa policial · chapa · placa · placa-emblema

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
indice de propagation initiale · IPI abrév.
anglais
Initial Spread Index · ISI abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rampe octuple
anglais
eight-round launcher

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe consultatif sur l’aéronavale · GCAN abrév.
anglais
Maritime Air Advisory Group · MAAG abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tissu métallisé
anglais
metallized fabric

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
détection surfacique
anglais
surface detection

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
colonne de fumée
anglais
smoke column

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Equipe vouée à l'excellence · Equipe VOX
anglais
Commitment to Reach Excellence Team · CORE Team

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
niveau de menace
anglais
threat level

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
A2 Coordonnateur du renseignement aérien de la Réserve · A2 Coordonnatrice du renseignement aérien de la Réserve · A2 Coord Rens Air Rés abrév.
anglais
A2 Reserve Air Intelligence Coordinator · A2 Res Air Int Coord

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mine à orin non coupé
anglais
uncut mine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
commande de mise de feu
anglais
firing order instrument

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Projet de vêtements de protection - Groupes professionnels de soutien
anglais
Support Occupations Protective Clothing Project

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
formation des instructeurs à l'unité · FIU abrév.
anglais
Unit Instructor Training · UIT abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
identification dentaire
anglais
dental identification
espagnol
identificación dental

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données