Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

109 032 notions

français
Répertoire des compétences pour prévenir, combattre et éliminer le terrorisme
anglais
Directory of Competences for the Prevention, Combating, and Elimination of Terrorism
espagnol
Directorio de Competencias para la Prevención, Combate y Eliminación del Terrorismo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
CAF Primary Reserve Applicant Physical Fitness Evaluation Physician Referral Report
anglais
CAF Primary Reserve Applicant Physical Fitness Evaluation Physician Referral Report

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
alerte aérienne · AW abrév.
anglais
air warning · AW abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
groupe médical · gp méd abrév.
anglais
medical group · med gp abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Directeur - Recherche et développement (Cadre industriel et international) · DRDII abrév.
anglais
Director Industrial and International Research and Development · DIIRD abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plan de sauvetage
anglais
rescue plan · avalanche rescue plan

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
manquement au devoir
anglais
dereliction of duty
espagnol
falta al deber

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plan final
anglais
final plan
espagnol
plan final

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
détenteur de clé
anglais
key holder

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
attaque au missile balistique
anglais
ballistic missile attack

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
code de modification du niveau de réapprovisionnement
anglais
reprovisioning level change code

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
conteneur tactique
anglais
tactical container

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
poste à mousse
anglais
foam hose box

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
personnel international
anglais
international personnel
espagnol
personal internacional

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mesures d'urgence · procédures d'urgence · marche à suivre en cas d'urgence · directives d'urgence
anglais
emergency procedures

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
détection neutronique
anglais
neutron detection

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
noyau de métal liquide
anglais
molten metal slug

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dépenses accessoires
anglais
incidental expenses

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
forces armées d'appartenance
anglais
parent service

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rapport d'insuffisance
anglais
report of shortcomings · R of S

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de défense antiaérienne à basse altitude CA
anglais
Low Level Air Defence Project CA · LLAD abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
récepteur individuel d'alerte
anglais
personal alarm receiver

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plan contre le terrorisme
anglais
anti-terrorism plan

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
toile à croix rouge
anglais
red cross sheet

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
infrarouge lointain
anglais
far infrared band

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données