Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 965

notions

6 482 225

désignations

167

collections

109 032 notions

français
Sous-direction de la police contractuelle CA · Sous-direction des services de police à contrat CA déconseillé
anglais
Contract Policing Branch CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Chef du Commandement de l'instruction militaire
anglais
Commander Training Command

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
équipe d'entraînement de la classe Upholder · EECU abrév.
anglais
Upholder training team · UTT abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Partenaires pour le maintien de l'ordre
anglais
Partners in Policing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
domaine d'opérations spatial · domaine spatial
anglais
space operating domain · space domain

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vêtement de protection balistique
anglais
ballistic protection garment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme relatif à la formation des agents pour les urgences en cas de feu CA
anglais
Fire Emergency Officer Training Program CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pont du canon · plage du canon
anglais
gun deck

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
supplément de poche
anglais
pocket supplement

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
écrou du mât
anglais
mast nut

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
train baraquable
anglais
kneeling undercarriage

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Gestionnaire des ressources (Opérations) · GR Ops
anglais
Operations Resource Manager · Ops RM

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
étiquette intelligente
anglais
smart tag

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Étude sur le niveau d'armement en hommes des navires CA
anglais
Vessel Manning Level Study CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
changement de catégorie
anglais
classification transfer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
abri de canon
anglais
gun shelter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mousse glissante · substance antiadhérence
anglais
slippery foam · anti-traction material

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
équipe d'intervention sur le terrain
anglais
field response team

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pastille renforçatrice d'amorçage
anglais
booster pellet

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
marche silencieuse sonar · mode silencieux du sonar · marche silencieuse de niveau sonar · mode silencieux de niveau sonar
anglais
sonar quiet state

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
applicateur texturé
anglais
textured applicator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
alimentation de secours · alimentation d'urgence · alimentation de remplacement
anglais
standby power · standby power supply

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Gestion du programme d’équipement aérospatial · GPEA abrév.
anglais
Aerospace Equipment Program Management · AEPM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
filet de protection · filet de sécurité
anglais
safety life net · safety net

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données