Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 965

notions

6 482 225

désignations

167

collections

109 032 notions

français
missile air-air perfectionné à moyenne portée · missile air-air évolué à moyenne portée · AMRAAM abrév.
anglais
advanced medium-range air-to-air missile · advanced medium range air-to-air missile · AMRAAM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
interface Data Nav
anglais
Data Nav interface unit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système de gestion centralisé des alarmes
anglais
centralized alarm management system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de travail d'entraide · MAWG abrév.
anglais
Mutual Aid Working Group

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité de gérance de l'environnement
anglais
Environmental Stewardship Committee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réservoir d'épandage · pulvérisateur
anglais
chemical spraying device

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
crypteurs numérique
anglais
digital cryptosystems

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
visée optique
anglais
visual sighting

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réduction des forces
anglais
force reduction

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contrôle sécuritaire du personnel
anglais
personnel clearance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
unité d'enquête
anglais
investigation unit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bombe à hydrogène · bombe thermonucléaire · bombe H
anglais
hydrogen bomb · thermonuclear bomb · H-bomb
espagnol
bomba de hidrógeno

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Commission internationale d'enquête sur les crimes des racistes en Afrique australe
anglais
International Commission of Inquiry into the Crimes of Racists in Southern Africa
espagnol
Comisión investigadora internacional de los crímenes de los racistas en el África meridional

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plan d'arrimage
anglais
stowage diagram
espagnol
diagrama de estiba

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
troisième force
anglais
third force

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Services d'urgence (régions) CA
anglais
Emergency Services (Regions) CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gobelet d'étanchéité de cartouche
anglais
cartridge sealing cup

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
conducteur utilisateur
anglais
user driver

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
roquette antinavire
anglais
anti-ship rocket

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
opérateur de missiles
anglais
missile controller · missile operator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
concept de l'ailier
anglais
wingman concept

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conférence sur les réductions mutuelles et équilibrées des forces armées INT
anglais
Conference on Mutual and Balanced Force Reductions INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données