Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 858

notions

6 481 615

désignations

167

collections

109 032 notions

français
confinement des incendies
anglais
fire confinement · confinement of fires · fire containment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vol plané en autorotation
anglais
glide in autorotation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Note maximum · Note max. · NM abrév.
anglais
Highest Possible · highest possible grade · highest possible score

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
intervalle de deux bras
anglais
double-arm interval

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
poste de contrôle d'accès
anglais
access control point

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Qualification principale de la Force aérienne · QPFA abrév.
anglais
Primary Air Environmental Qualification · PAEQ abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
projecteur de point de visée
anglais
aiming-point projector

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Identification des marchandises dangereuses
anglais
Dangerous Goods Identification

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
informations sous forme verbale
anglais
verbal form of information

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réseau de détection et de contrôle · RDC,CRS abrév.
anglais
control and reporting system · CRS abrév.
espagnol
sistema de control e información

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité de gestion conjointe de la configuration de l'ACCS · AJCMC abrév.
anglais
ACCS Joint Configuration Management Committee · AJCMC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
moyens de contrôle
anglais
measures of verification

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
détachement pour mise aux ordres · mise aux ordres
anglais
attach
espagnol
agregación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système interarmées de diffusion des informations tactiques · JTIDS abrév.
anglais
Joint Tactical Information Distribution System · JTIDS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
frais d'étude technique et de surveillance · FETS abrév.
anglais
architecture and engineering fees · FETS,A&E,AE abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
missile antichar HOT
anglais
anti-tank HOT missile

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
identification
anglais
identification

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
coopératif · collaboratif
anglais
cooperative · collaborative

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
programme de modernisation complète
anglais
overall improvement programme

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
adjudant du 2e Escadron de soutien opérationnel · Adj 2 ESO
anglais
2 Operational Support Squadron Warrant Officer · 2 OSS WO

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bouton de réglage du niveau transversal du support du niveau de pointage
anglais
quadrant level knob

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
patrouille motorisée
anglais
motorized patrol · vehicular patrol · roving patrol · vehicle patrol · mobile patrol

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données