Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

109 032 notions

français
Publication sur les exercices relative à l'évaluation des pertes en cas de guerre chimique
anglais
Chemical casualty assessment exercises publication

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
interrupteur encastré
anglais
recess mounted switch · hidden switch

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
largage de mines pour avion de transport de fret
anglais
Cargo Aircraft Mine Laying · CAML abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ovalisation
anglais
out of roundness

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mesure de réception · modalité de réception
anglais
receipt procedure

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
levier de la culasse mobile · levier du verrou
anglais
bolt lever

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Requête pour plâtre
anglais
Plaster Requisition

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Commissariat des incendies du Canada
anglais
Office of the Fire Commissioner of Canada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
redistribution
anglais
cascading

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
exercice de procédures radiotéléphoniques · XPR abrév.
anglais
voice procedures exercise · VPX abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
engagement en matière de défense
anglais
defence commitment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
compte rendu supplémentaire de renseignement contre-ingérence · CISUPINTREP abrév.
anglais
counter-intelligence supplementary report · CISUPINTREP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
intercepteur défensif
anglais
defensive interceptor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Renwick du Canada Inc. CA
anglais
Renwick of Canada Inc. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
accord de désarmement chimique
anglais
chemical disarmament agreement

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vol d'entraînement longue durée
anglais
long range trainer · LRT abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
méthode de la ligne d'arrêt progressive
anglais
coyote tactics

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
composé de gravure
anglais
etching compound · etch compound

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pouce en bas · signal de descente
anglais
thumbs down

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
faisceau infrarouge invisible
anglais
invisible infrared beam

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données