Terminologie multilingue

français

lance à alésage lisse

anglais

smooth bore nozzle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

demi-veste de soudeur

anglais

welder's half jacket

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Centre international de déminage humanitaire · GICHD abrév.

anglais

Geneva International Centre for Humanitarian Demining · GICHD abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Groupe de travail sur l'application de la politique en matière de sécurité

anglais

Security Implementation Task Group

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

secteur général de manœuvre et de tir réel

anglais

general manoeuvre and live fire area

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

piquet d'ancrage

anglais

anchorage pin

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

régénération

anglais

regeneration

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

division primaire · primaire

anglais

primary classification · primary

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Certificat - Équipe de tir Bisley des Cadets royaux de l'Armée canadienne

anglais

Certificate - Royal Canadian Army Cadet - Bisley Team

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

vieille garde

anglais

throwback

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

capteur de champ électrique monté sur clôture

anglais

fence-mounted electric-field sensor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Loi sur le versement d'une compensation aux anciens combattants faits prisonniers à Hong Kong CA · Loi prévoyant le versement d'une compensation aux anciens combattants canadiens qui ont été faits prisonniers par les Japonais en 1941 à Hong Kong et qui ont été forcés de travailler dans les camps de travaux forcés CA

anglais

Hong Kong Veteran Prisoner Compensation Act CA · An Act to provide for compensation to those Canadian veterans who were taken prisoner by the Japanese in 1941 in Hong Kong and forced to work in labour camps CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

usager des Forces canadiennes

anglais

Canadian Forces user · CF user

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

tenue portée à l'occasion d'une réception intime

anglais

social dress

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

dévidoir de tuyau à alimentation centrale · DTAC abrév.

anglais

centre feed hose reel · CFHR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

arrêt de la production des matières fissionnables · cessation de la production de matières fissionnables

anglais

cut-off of production of fissionable material

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Stratégies de réduction des gangs autochtones · SGRA abrév.

anglais

Indigenous Gang Reduction Strategies · IGRS abrév. · Aboriginal Gang Reduction Strategies déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

décomposition du diagramme monographique

anglais

breakout of scalar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

renseignements sensibles

anglais

sensitive information

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Application des règlements de circulation · ARC abrév.

anglais

Traffic Enforcement Regulations · TER abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

treuil de sauvetage

anglais

rescue winch · rescue hoist · salvage winch · salvage hoist

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

porteur-poseur

anglais

transporter-layer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Missiles de croisière - Historique, technologie et vérification CA

anglais

Cruise Missiles: Background, Technology and Verification CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

message hors exercice

anglais

no duff message

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

incident épidémiologique · événement épidémiologique déconseillé

anglais

epidemiological incident · epidemiological event déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus