Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 849

notions

6 481 573

désignations

167

collections

16 378 notions

français
laver à la batée · laver au pan déconseillé
anglais
pan
espagnol
lavar en batea · batear · barequear

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
faciès de nodules · type de nodules
anglais
nodule facies

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
arsénargentite
anglais
arsenargentite
espagnol
arsenargentita

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
broyeur megapact
anglais
megapact grinding mill

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
broyeur
anglais
grinding mill · grinder

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
botryogène
anglais
botryogen
espagnol
botriógeno

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
de courte durée · temporaire · éphémère
anglais
short-lived

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
usine d'extraction par dissolution
anglais
solution mining plant

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
diamétreur sonar
anglais
sonar caliper tool

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lithofaciès de sulfures massifs volcanogènes
anglais
VMS lithofacies

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
forage de reconnaissance · sondage de reconnaissance
anglais
development drilling

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
alésage · alésage d'un trou de sonde
anglais
reaming

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conseil des minéraux et de l'énergie de l'Australie et de la Nouvelle-Zélande · ANZMEC abrév.
anglais
Australian and New Zealand Minerals and Energy Council · ANZMEC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gisement de Calumet-Hecla US
anglais
Calumet-Hecla deposit US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
senaïte
anglais
senaite
espagnol
senaíta

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pyroxène (johannsénite) · pyroxène johannsénite
anglais
johannsenitic pyroxene

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
traitement de données de vol
anglais
post-flight data processing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règlement de 1992 sur les minéraux de carrière CA
anglais
Quarry Minerals Regulation, 1992 CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
garimpeiro
anglais
garimpeiro
espagnol
garimpeiro

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sel stannique
anglais
stannic salt
espagnol
sal estánnica

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
industrie des hydrocarbures
anglais
hydrocarbon industry

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
minerai sulfuré de métaux non précieux · minerai sulfuré de métaux communs
anglais
base-metal sulphide ore · base-metal sulfide ore

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vitesse de l'onde de compression
anglais
compressive wave velocity

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
type Witwatersrand
anglais
Witwatersrand type

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
phase d'Airy
anglais
Airy phase

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données