Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

16 378 notions

français
séparateur magnétique à bandes croisées · séparateur magnétique à courroies croisées · séparateur magnétique à rubans croisés · séparateur à rubans croisés · séparateur à courroies croisées · séparateur à bandes croisées
anglais
crossed-belt separator · cross-belt separator · cross-belt magnetic separator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
diopside
anglais
diopside · Di,di abrév.
espagnol
diópsido

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
harmophane
anglais
harmophane
espagnol
harmofana

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
uranium comme sous-produit · uranium récupéré comme sous-produit
anglais
by-product uranium · byproduct uranium · subproduct uranium

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tellurure d'or · tellurure de Au
anglais
gold telluride · Au-telluride · telluride of gold

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tri mécanique
anglais
mechanical sorting

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
salle de treuils
anglais
hoist room

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
voie humide · procédé par voie humide · procédé humide · traitement par voie humide
anglais
wet processing · wet process · wet treatment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
leptothermal
anglais
leptothermal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
concession minière inexploitée
anglais
moose pasture

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
injection d'eau par les pics · injection par les pics · arrosage aux pics
anglais
pick tip flushing · pick face flushing · pick sprays

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
grain d'uraninite
anglais
uraninite grain

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gisement de Boomerang Lake CA
anglais
Boomerang Lake deposit CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sulfure massif
anglais
massive sulphide · massive sulfide

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
droit minier
anglais
mineral right
espagnol
derecho minero

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sillimanite
anglais
sillimanite
espagnol
sillimanita

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
district de Cœur d'Alène US
anglais
Cœur d'Alène district US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
minerai d'argent à arséniures
anglais
silver-arsenide ore

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
halo de dispersion secondaire · auréole de dispersion secondaire · ceinture de minéraux secondaires
anglais
secondary dispersion halo · secondary dispersion aureole · secondary geochemical aureole · secondary geochemical halo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
waringtonite
anglais
waringtonite

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
site minier d'uranium sans permis
anglais
unlicensed uranium mine site

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pompe à boue
anglais
slurry pump

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
schirmérite
anglais
schirmerite
espagnol
schirmerita

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données