Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 858

notions

6 481 615

désignations

167

collections

16 378 notions

français
épierrage magnétique
anglais
magnetic cobbing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
appauvrissement
anglais
depletion

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
magnésium métallique · magnésium métal
anglais
metallic magnesium

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ouvrier à l'extracteur à vis sans fin · ouvrière à l'extracteur à vis sans fin
anglais
spiral attendant

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
passée repère
anglais
key bed

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tourbes eutrophes · tourbes basses
anglais
eutrophic peat · calcareous peat

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
évaluateur de diamants · évaluatrice de diamants
anglais
diamond appraiser · diamond valuator · diamond evaluator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
stishovite · stipovérite
anglais
stishovite · stipoverite

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gisement Boston
anglais
Boston deposit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ténorite · mélaconite · cuivre noir
anglais
tenorite · melaconite · black copper
espagnol
tenorita

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
perçage de galerie
anglais
tunnel boring

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bore adamantin
anglais
adamantine boron

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
polychroïte
anglais
polychroite

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Brampton Rock and Mineral Club CA
anglais
Brampton Rock and Mineral Club CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dévisser
anglais
break down · lay down · break off

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
conversion du gaz naturel
anglais
conversion of natural gas

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
espèce gazeuse d'oxygène-carbone
anglais
C-O gas species

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rubis · rubis oriental
anglais
ruby · oriental ruby · true ruby
espagnol
rubí

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
aléseur
anglais
reaming · reamer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tamis de laboratoire
anglais
laboratory sieve

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
extraction au marteau-perforateur
anglais
burley mining

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
loi de l'épitaxie
anglais
epitaxy law

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données