Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

16 378 notions

français
Politique canadienne sur l'exportation de l'uranium
anglais
Canadian Uranium Export Policy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
allanite · orthite · épidote à cérium · cérépidote · treanorite
anglais
allanite · orthite · treanorite · cerepidote
espagnol
alanita · ortita

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
exploitant de mine de charbon · opérateur de mine de charbon
anglais
coal mine operator · coal mining operator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
forme des cristaux · forme cristalline · forme cristallographique
anglais
crystal form · crystalline form · crystallographic form · crystal shape · crystalline shape · crystallographic shape

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mélange de sels fondus
anglais
fused salt mixture

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
porte doublée de plomb · porte revêtue de plomb · porte à revêtement de plomb
anglais
lead door · lead-lined door

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
trépan crucéiforme
anglais
cross chopping bit · cruciform bit · cross bit · cross-braded chisel bit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Chamber of Mineral Resources of Nova Scotia · CMRNS abrév.
anglais
Chamber of Mineral Resources of Nova Scotia · CMRNS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pelle à charbon
anglais
coal scoop

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cornaline · carnéol
anglais
carnelian · cornelian · carneol
espagnol
cornalina · cornelina · cornerina · corniola

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
labrador
anglais
labradorite · labrador spar · labrador feldspar · labradorite feldspar
espagnol
labrador

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
séparateur par milieu dense
anglais
dense medium plant

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
inhibiteur de flottation · déprimant de flottation
anglais
flotation depressor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
couche glaciaire
anglais
ice sheet

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
méthode des cônes
anglais
method of cones

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
abernathyite
anglais
abernathyite

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gisement de Key Lake CA
anglais
Key Lake deposit CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
séparateur magnétique à champ concentré · séparateur magnétique à collage
anglais
concentrated field magnetic separator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
haléfi de couronne · halefi de couronne · haléfis de couronne
anglais
crown half · top half · upper girdle facet · upper-girdle facet · upper break facet · upper-break facet · top break facet · top-break facet · upper half facet · top half facet

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tourbière minérotrophe de bassin · fen de bassin
anglais
basin fen

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Institut de recherche et de développement sur l'amiante · IRDA abrév.
anglais
Institute for Research and Development on Asbestos · IRDA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
filon métasomatique
anglais
metasomatic vein
espagnol
veta metasomática

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
placer de plage
anglais
beach placer · beach placer deposit · seabeach placer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système d'information sur l'exploitation des concessions minières · SIECM abrév.
anglais
Mining Land Use Information System · MLUIS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données