Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

16 378 notions

français
bac à soupapes · bac à pistonnage pneumatique · bac pneumatique · jig à air · bac à air comprimé
anglais
pneumatic jig · air jig

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mixtes vrais · mixtes de structure
anglais
true middlings · bone coal déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
puits de faible rendement
anglais
weak producing well · weak well

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mise en valeur des ressources minérales
anglais
mineral resources development

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
produit minier
anglais
mine product

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Red Deer Rock and Gem Society CA
anglais
Red Deer Rock and Gem Society CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mine de nickel-cuivre
anglais
nickel-copper mine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
silice libre
anglais
free silica

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
index de la forme ovale
anglais
oval index

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
wurtzite
anglais
wurtzite
espagnol
wurtzita

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
coccinite
anglais
coccinite
espagnol
coccinita

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
minerai à gangue fusible
anglais
fluxing ore

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
filonnet de quartz · veinule quartzeuse · veinule de quartz
anglais
quartz veinlet

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tourbière en cuvette
anglais
pot-hole bog

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dussertite
anglais
dussertite
espagnol
dussertita

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pyrope chromifère subcalcique
anglais
subcalcic Cr-pyrope · subcalcic Cr-pyrope garnet

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
crible de deschlammage
anglais
desliming screen · de-sliming screen

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
génévite · genevite · duparcite
anglais
genevite · duparcite

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
analyse géotechnique
anglais
geotechnical analysis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
beustite
anglais
beustite
espagnol
beustita

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Rendez-vous minier 2000
anglais
Mining Millennium 2000

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
véhicule hors route à vidage par le fond
anglais
bottom-dump off-highway truck

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
opérateur de filtre à tambour
anglais
drum filter operator

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données