Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

16 378 notions

français
carte d'anomalies magnétiques
anglais
magnetic anomaly map

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mica clivable
anglais
book · mica book

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
projet d'exploitation de tungstène-molybdène
anglais
tungsten-molybdenum project

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
minerai fin aggloméré · fines frittées
anglais
sinter fines

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technologie sismique quadridimensionnelle
anglais
4D seismic technology · time-lapse seismic technology

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tamis pour analyse
anglais
testing sieve

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
détonant
anglais
detonating compound
espagnol
detonante

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
de manière épigénétique
anglais
epigenetically · epigenically

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
boîte à salive
anglais
moisture trap

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
carottier à roche dure
anglais
rock core drill

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
diagraphie de polarisation induite
anglais
induced polarization log

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
nevyanskite · newjanskite
anglais
nevyanskite · newjanskite
espagnol
newjanskita

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
thulite
anglais
thulite
espagnol
thulita

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
unité de gravité
anglais
gravity unit · G unit abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
entretoise
anglais
girt · girth
espagnol
travesaño

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Décret interdisant l'accès à des terrains du territoire du Yukon (1999-no7, réserve du parc territorial de Tombstone, Yuk.) CA
anglais
Order Prohibiting Entry on Certain Lands in the Yukon Territory(1999-No. 7, Tombstone Territorial Park Reservation,Y.T.) CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gisement de Pleutajokk
anglais
Pleutajokk deposit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
évite-molettes
anglais
overwind preventor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
charge d'alimentation
anglais
mill feed

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de soutien du secteur minier de la région de Chapais-Chibougamau
anglais
Special Assistance Program for the Mining Sector of the Chapais-Chibougamau Region

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données