Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

324 673 notions

français
chenal Nord-Est
anglais
Northeast Channel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité de travail régional sur la révision de la gestion des programmes correctionnels
anglais
Regional Task Force on the Correctional Program Management Review

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Metropolitan Toronto Sewer and Watermain Contractors Association CA · MTSWCA abrév. CA
anglais
Metropolitan Toronto Sewer and Watermain Contractors Association CA · MTSWCA abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
The Colleges Act CA
anglais
The Colleges Act CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système international d'information sur la recherche en documentation INT · ISORID abrév. INT
anglais
International Information System on Research in Documentation INT · ISORID abrév. INT
espagnol
Sistema Internacional de Información sobre Investigaciones Documentales INT · ISORID abrév. INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association des Homéopathes de l'Ontario
anglais
Ontario Homeopathic Association · OHA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Rapport de gestion du rendement et de rétroaction CA · RGRR abrév. CA
anglais
Performance Management and Feedback Report CA · PMFR abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Circulaire du personnel
anglais
Personnel Memo · Personnel Administration Circular déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pics The Lecture Cutters CA
anglais
The Lecture Cutters CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Rotary Centre CA
anglais
Rotary Centre CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe des services vétérinaires
anglais
Veterinary Services Group
espagnol
Grupo de Servicios Veterinarios

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
baie d'Hudson CA
anglais
Hudson Bay CA
espagnol
bahía de Hudson CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Directeur associé des Opérations CA
anglais
Associate Director of Operations CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Code de conduite des entreprises
anglais
Business Code of Conduct

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Wellington County Law Association CA
anglais
Wellington County Law Association CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Canada/New Brunswick Letter of Understanding on Enhancing the Employability of Social Assistance Recipients
anglais
Canada/New Brunswick Letter of Understanding on Enhancing the Employability of Social Assistance Recipients

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Commission mixte d'application et d'inspection relatives aux négociations START
anglais
Start Joint Inspection Commission

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Mission de sélection judiciaire
anglais
Judicial Selection Committee
espagnol
Comité de selección judicial

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Tournoi des Maîtres CA · master EU · Masters CA déconseillé
anglais
Masters Tournament · Masters abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction générale de l'expansion du commerce - Asie et Pacifique CA
anglais
Office of Trade Development Asia and Pacific CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Grande Cache CA
anglais
Grande Cache CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Changement structurel et performance de l'industrie : étude de la décomposition de la croissance pour sept pays INT · Changement structurel et performance de l'industrie INT
anglais
Structural change and industrial performance: a seven country growth decomposition study INT · Structural change and industrial performance INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Anti-personnel Land Mines: An Annotated Bibliography CA
anglais
Anti-personnel Land Mines: An Annotated Bibliography CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Atelier des Nations Unies sur l'efficacité des méthodes d'utilisation et de réutilisation de l'eau
anglais
United Nations Workshop on Efficiency in the Use and Re-use of Water
espagnol
Seminario de las Naciones Unidas sobre la utilización y reutilización eficientes del agua

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Standards internationaux de contrôle
anglais
International Standard for Testing

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données