Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

324 673 notions

français
Dénonciation en vue d'obtenir un mandat pour échantillon de sang CA
anglais
Information for Warrant to Obtain Blood Sample CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fundy Computer Services Ltd. CA
anglais
Fundy Computer Services Ltd. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Responsable de l'enregistrement local · REL abrév.
anglais
Local Registration Authority · LRA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité consultatif technique des questions de comptabilité et de vérification
anglais
Technical Advisory Committee on Accounting and Auditing Matters

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bureau d'information sur les conventions collectives CA
anglais
Office of Collective Bargaining Information CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Wardair Canada Inc.
anglais
Wardair Canada Inc.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règlement sur les envois insuffisamment affranchis CA
anglais
Deficient Postage Regulations CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
L'expression commerciale : la publicité et la constitution CA · L'expression commerciale CA
anglais
Commercial expression: advertising and the Constitution CA · Commercial expression CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conférence de l'Atlantique pour le personnel infirmier en milieu correctionnel
anglais
Atlantic Correctional Nurses Conference

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Advance Health Care Directives Act CA · An Act Respecting Advance Health Care Directives and The Appointment of Substitute Health Care Decision Makers CA
anglais
Advance Health Care Directives Act CA · An Act Respecting Advance Health Care Directives and The Appointment of Substitute Health Care Decision Makers CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Mowachaht/Muchalaht · bande de Mowachaht-Muchlaht · bande de Mowachaht · Mowachaht déconseillé
anglais
Mowachaht/Muchalaht · Mowachaht/Muchalaht Band · Mowachaht Band · Mowachaht déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
The Flower Cart Group CA · FCG abrév. CA · Flowercart CA déconseillé
anglais
The Flower Cart Group CA · FCG abrév. CA · Flowercart CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système de projets du Secteur
anglais
Sector Project System

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
5e Unité d'entraînement opérationnel d'appui à la santé · 5 UEOAS abrév.
anglais
5 Health Services Operational Training Unit · 5 HSOTU abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Agent de planification intégrée
anglais
Corporate Planning Officer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi sur les organismes de la Couronne CA
anglais
Crown Agency Act CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Consortium for Creativity and Innovation
anglais
Consortium for Creativity and Innovation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Évaluation de l'accord de financement de 1991-1992 à 1996-1997 visant la bande de Miawpukek Mi'kamawey Mawi'omi CA
anglais
Evaluation of the 1991/2 - 1996/7 Miawpukek Mi'kamawey Mawi'omi Band Funding Agreement CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre de ressources pour les petites entreprises
anglais
Business Resource Centre CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Décret sur le soutien des prix de la mousse d'Irlande CA
anglais
Irish Moss Price Support Order CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conférence nord-américaine sur l'alcool au volant
anglais
North American Conference on Alcohol and Traffic Safety

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Prix Hans von Hentig INT
anglais
Hans von Hentig Award INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Aerospace News CA
anglais
Aerospace News CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe scientifique des méthodes d'évaluation de l'aspect sécuritaire des produits chimiques INT
anglais
Scientific Group on the Methods for the Safety Evaluation of Chemicals INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Agri-Traçabilité Québec · ATQ abrév.
anglais
Agri-Traçabilité Québec · ATQ abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données