Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 858

notions

6 481 615

désignations

167

collections

324 673 notions

français
Unité Amérique latine et les Caraïbes INT · BRX/RMS/LAC abrév. INT
anglais
Latin America and the Caribbean Unit INT · BRX/RMS/LAC abrév. INT
espagnol
Unidad de América Latina y el Caribe INT · BRX/RMS/LAC abrév. INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de travail interministériel sur les marchés publics
anglais
Task Force of Officials on Government Procurement

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
programme «Tranquillité»
anglais
Quiet Time Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
MPR Teltech Ltd CA · Microtel Pacific Research Limited CA déconseillé
anglais
MPR Teltech Ltd CA · Microtel Pacific Research Limited CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Organisation météorologique mondiale · OMM abrév. · Organisation météorologique internationale déconseillé
anglais
World Meteorological Organization · WMO abrév. · International Meteorological Organization déconseillé
espagnol
Organización Meteorológica Mundial · OMM abrév. · Organización Meteorológica Internacional déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
British Columbia Public Health Association · BCPHA abrév.
anglais
British Columbia Public Health Association · BCPHA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Internet Activities Board · IAB abrév.
anglais
Internet Activities Board · IAB abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Campagne pour la démocratie · CD abrév.
anglais
Campaign For Democracy · CD abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Service technique INT
anglais
Technical Branch INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
CC137 Boeing - Cellule - Maintenance aux premier et deuxième échelons
anglais
CC137 Boeing - Airframe - First and Second Line Maintenance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi sur les approvisionnements du ministère des Transports CA
anglais
The Department of Transport Stores Act CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Spécialiste des établissements humains
anglais
Senior Human Settlements Officer
espagnol
Oficial Superior de Asentamientos Humanos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Précisions techniques sur la préparation du Budget des dépenses principal de 1991-1992
anglais
Technical Details for the Production of the 1991-1992 Main Estimates

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de subvention au chauffage domiciliaire au mazout
anglais
Home Heating Oil Subsidy Program · HHOSP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre pour la formation des enseignants CA
anglais
Centre for Teacher Education CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi modifiant la Loi sur les collèges d'enseignement général et professionnel CA
anglais
An Act to amend the General and Vocational Colleges Act CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Nova Scotia Association for Community Living
anglais
Nova Scotia Association for Community Living

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Directive et accusé de réception
anglais
Direction and Acknowledgment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Emploi de la force - Soutien de mission (Maintenance des aéronefs) · EF Sout Msn Maint Air
anglais
Force Employment - Air Maintenance Mission Support · FE Air Maint Msn Sp

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système national d'identification
anglais
National Identity System

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de travail sur la réforme législative des institutions financières CA
anglais
Financial Institutions Legislative Reform Task Force CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
District de Prince-Albert CA
anglais
Prince Albert District CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Eastern Shore Fishermen's Protection Association CA
anglais
Eastern Shore Fishermen's Protection Association CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conference on Diplomatic Intercourse and Immunities
anglais
Conference on Diplomatic Intercourse and Immunities
espagnol
Conference on Diplomatic Intercourse and Immunities

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Jeux olympiques d'hiver de 1980 pour handicapés
anglais
1980 Olympic Winter Games for the Disabled

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données