Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 858

notions

6 481 615

désignations

167

collections

324 673 notions

français
Programme de certification phytosanitaire aux fins d'exportation - matériel de pépinière de vigne CA
anglais
Plant Protection export certification program for grapevine nursery stock CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Médaille du Bénévolat de la Saskatchewan
anglais
Saskatchewan Volunteer Medal · S.V.M. abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme sur l'information, l'innovation et la technologie
anglais
Information, Innovation and Technology Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Alberta Order of the Horn
anglais
Alberta Order of the Horn

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
German Wine Society CA
anglais
German Wine Society CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction des comités et associations parlementaires CA
anglais
Committees and Parliamentary Associations Directorate CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Les Communications au XXe siècle : médias et messages à l'ère de l'information CA
anglais
Communications for the twenty-first century: media and messages in the formation age CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de travail sur les produits de consommation à usage restreint
anglais
Consumer Restricted Products Working Group

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Service de gestion administrative INT
anglais
Administrative Review Unit INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité consultatif d'experts sur l'utilisation d'antimicrobiens chez les animaux et les conséquences pour la résistance et la santé humaine
anglais
Advisory Committee on Animal Uses of Antimicrobials and Impact on Resistance and Human Health

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Une vision de la santé CA
anglais
Vision of Health CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Enquête longitudinale auprès des immigrants du Canada · ELIC abrév.
anglais
Longitudinal Survey of Immigrants to Canada · LSIC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Section de la propriété intellectuelle CA
anglais
Intellectual Property Section CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe d'experts sur la location, l'affrètement et la banalisation des aéronefs en exploitation internationale INT · CHA abrév. INT
anglais
Panel of Experts on Lease, Charter and Interchange of Aircraft in International Operations INT · CHA abrév. INT
espagnol
Grupo de expertos sobre el arrendamiento, fletamento e intercambio de aeronaves en las operaciones internacionales INT · CHA abrév. INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gisement de Blizzard CA
anglais
Blizzard deposit CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fast Foundation CA
anglais
Fast Foundation CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme d'emploi à l'intention des personnes ayant des déficiences intellectuelles
anglais
Employment Program for People with Intellectual Disabilities

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité sur le service d'enseignement télévisé des provinces de l'Atlantique et le Réseau de télédiffusion par satellite de l'Atlantique
anglais
Atlantic Provinces Educational Television Service/Atlantic Satellite Network

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Les pratiques suivantes pourraient vous sauver la vie! CA
anglais
These Devices May Save Your Life! CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Sous-comité sur la Règle 34 du Règlement intérieur permanent de l'Assemblée INT
anglais
Subcommittee on Rule 34 of Standing Rules of Procedure of the Assembly INT
espagnol
Subcomité sobre el Artículo 34 del Reglamento interno de la Asamblea INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
La communauté bahá'íe du Canada
anglais
The Bahá'í Community of Canada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction des besoins opérationnels de la Marine déconseillé
anglais
Directorate of Naval Operational Requirements déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Valoriser les programmes de bénévolat
anglais
Enhancing Volunteer Programs

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Peace Research Institute - Dundas CA
anglais
Peace Research Institute - Dundas CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Réseau nordique d'études internationales sur le développement
anglais
Nordic Network on International Development Studies
espagnol
Red nórdica de estudios del desarrollo internacional

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données