Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

324 673 notions

français
Radio ARC115 - Maintenance aux premier et deuxième échelons
anglais
ARC115 - Radio Set - First and Second Line Maintenance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fonds d'enrichissement
anglais
Program Enrichment Fund

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Royal Canadian Horse Artillery · RCHA abrév.
anglais
Royal Canadian Horse Artillery · RCHA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Renseignements généraux: Grands Lacs CA
anglais
General information: Great Lakes CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Costa Rica · République du Costa Rica
anglais
Costa Rica · Republic of Costa Rica
espagnol
Costa Rica · República de Costa Rica

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Madaba
anglais
Madaba
espagnol
Madaba

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division de l'architecture ministérielle
anglais
Corporate Architecture Division

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
The Youth Emergency Services Foundation Act CA
anglais
The Youth Emergency Services Foundation Act CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
La santé cardio-vasculaire au Canada : Vers l'intégration de la recherche, des actions et des politiques en santé cardio-vasculaire - Pleins feux sur la santé de la population
anglais
Heart Health in Canada: Linking Research, Policy and Action in Heart Health · A Population Health Approach

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Quartier général du Commandement de la Force terrestre · QG CFT · Quartier général de la Force mobile déconseillé · QG FMC déconseillé
anglais
Land Force Command Headquarters · Land Force Command HQ · LFC HQ · Mobile Force Command Headquarters déconseillé · FMC HQ déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Relevé hebdomadaire de l'actif et du passif
anglais
Weekly Return of Assets and Liabilities

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Exploitation des systèmes de navigation par transpondeur acoustique
anglais
Acoustical Transponder Navigation System Operation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité consultatif du programme
anglais
Programme Consultative Committee
espagnol
Comité Consultivo del Programa

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Lignes directrices communes sur la confidentialité et la protection des renseignements personnels dans le cadre des accords fédéraux sur l'échange de renseignements
anglais
Common Confidentiality and Privacy Best Practices Guidelines for Federal Information Exchange Agreements

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Oakville Historical Society CA
anglais
Oakville Historical Society CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Rôle du gouvernement fédéral dans le secteur des océans CA
anglais
The role of the federal government in the oceans sector CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
officier supérieur d'état-major - Gestion des programmes · OSEM Gest Prog
anglais
Senior Staff Officer Programme Management · SSO PM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Normes minimales de potabilité de l'eau dans des situations exceptionnelles
anglais
Minimum standards of water potability in emergency situations

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
administrateur, Convention sur les espèces menacées
anglais
Administrator, Convention on Endangered Species

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Polish Ocean Lines EU · POL abrév. EU
anglais
Polish Ocean Lines EU · POL abrév. EU

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Exposition des fermes et des ranchs d'Amarillo INT
anglais
Amarillo Farm and Ranch Show INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Archives nationales du film, de la télévision et de l'enregistrement sonore · ANFTES abrév.
anglais
National Film, Television and Sound Archives · NFTSA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système de mesure de la charge de travail en soins infirmiers
anglais
Nursing Workload Management System

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ruisseau Kwoeik Nord CA
anglais
North Kwoiek Creek CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données