Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

324 673 notions

français
HIV in Children and Mothers International Conference
anglais
HIV in Children and Mothers International Conference

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
École des armes portatives des forces canadiennes
anglais
Canadian Small Arms School

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
International Slurry Surfacing Association US · ISSA abrév. US · International Slurry Seal Association US déconseillé
anglais
International Slurry Surfacing Association US · ISSA abrév. US · International Slurry Seal Association US déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système des formules de demande d'intervention aux systèmes
anglais
Systems Action Request Form System

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi sur les arrangements fiscaux entre le gouvernement fédéral et les provinces CA
anglais
Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act CA
espagnol
Ley sobre los acuerdos fiscales entre el gobierno federal y las provincias

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
International Union of Credit and Investment Insurers · Berne Union · Union of Assurers for the Control of International Credits déconseillé
anglais
International Union of Credit and Investment Insurers · Berne Union · Union of Assurers for the Control of International Credits déconseillé
espagnol
International Union of Credit and Investment Insurers · Berne Union

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Winnipeg Foundation CA
anglais
Winnipeg Foundation CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Numéro d'obtention canadienne
anglais
Canadian Accession Number · C.A.N. abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Formulaire de dotation non impérative
anglais
Authorization Request for Non-Imperative Staffing CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Instruction de la Réserve et Perfectionnement professionnel de la Force aérienne · Instr Rés & PP FA
anglais
Air Force Professional Development and Reserve Training · AF PD & Res Trg

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Opérations de gestion des ressources
anglais
Resource Management Operations

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bureau de la câblodistribution CA
anglais
Broadcasting Office CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Institut canadien des recherches gazières
anglais
Canadian Gas Research Institute · CGRI abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système du profil de travail
anglais
Work Profiling System

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Charte canadienne des droits des locataires
anglais
Canadian Renters' Bill of Rights

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
officier du génie de la Force de maintien de la paix
anglais
Peace-keeping Force Engineer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
parc territorial du lac Hidden CA
anglais
Hidden Lake Territorial Park CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Cavn/Saguenay Joint-Venezuelan Service
anglais
Cavn/Saguenay Joint-Venezuelan Service

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe spécial d'experts sur le rôle de l'habitation pour promouvoir l'intégration sociale
anglais
Ad Hoc Expert Group on the Role of Housing in Promoting Social Integration
espagnol
Grupo Especial de Expertos sobre la Función de la Vivienda en el Fomento de la Integración Social

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Cours de comparaison d'éléments de preuve matérielle
anglais
Physical Evidence Comparison Course

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
AthlètesCAN · Association canadienne des athlètes déconseillé
anglais
AthletesCAN · Canadian Athletes Association déconseillé
espagnol
Asociación de Atletas de Equipos Nacionales Canadienses

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
La formation comme stratégie en matière de ressources humaines : la réaction aux pénuries de personnel et au changement technologique CA
anglais
Training as a Human Resource Strategy: the Response to Staff Shortages and Technological Change CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pointe San Juan CA
anglais
San Juan Point CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division de la coopération technique et des relations extérieures
anglais
Technical Cooperation and External Relations Division
espagnol
División de Cooperación Técnica y Relaciones Exteriores

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association européenne des constructeurs de matériel aérospatial · AECMA abrév. EU
anglais
European Association of Aerospace Manufacturers

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données