Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 858

notions

6 481 615

désignations

167

collections

324 673 notions

français
Annexe du compte des frais cumulatifs d'immobilisations pour récupération assistée (FCIRA) CA
anglais
Cumulative Enhanced Recovery Capital Expense (CERCE) Account Schedule CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fonds d'affectation spéciale pour les colloques de la Commission des Nations Unies sur le droit commercial international
anglais
Trust Fund for the United Nations Commission on International Trade Law Symposia
espagnol
Fondo Fiduciario para los Simposios de la Comisión de las Naciones Unidas sobre el Derecho Mercantil Internacional

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Société pour l'étude de l'histoire nationale du Canada · SEHNC abrév.
anglais
Organization for the Study of the National History of Canada · OSNHC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Vivre la différence CA
anglais
Living the Difference CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Police amérindienne CA
anglais
Amerindian Police CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conférence canadienne sur la gestion des documents
anglais
Canadian Records Management Conference

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
TOP Standard · Technical and Office Protocol
anglais
TOP Standard · Technical and Office Protocol

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fiche d'accompagnement de documents des pensions de retraite CA
anglais
Superannuation Document Transmittal Slip CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Olympiades des produits de l'érable
anglais
Maple Olympics

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division de la recherche et de l'information sur les migrations internationales et le contrôle
anglais
International Migration and Control Research & Information Division

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction des normes matérielles
anglais
Managerial Environment Branch

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règlement sur les médecins vétérinaires (121) CA
anglais
Règlement sur les médecins vétérinaires (121) CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Code de déontologie CA
anglais
Code of Ethics CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre de coordination opérationnel
anglais
Coordination Centre
espagnol
Centro de coordinación operacional

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Sangle de sauvetage utilisable par hélicoptère
anglais
Horse collar/rescue strop type helicopter hoisting gear

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Réunion pour la révision financière relative aux années-personnes à la G.R.C.
anglais
RCMP Financial Person-year Review Meeting

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fredericton Youth Hockey Association Inc. CA
anglais
Fredericton Youth Hockey Association Inc. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de soutien de l'AFCENT · Groupe de soutien des Forces alliées du Centre Europe · ASG abrév.
anglais
AFCENT Support Group · Allied Forces, Central Europe Support Group · ASG abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi abrogeant la Loi assurant la continuité des services d'électricité d'Hydro-Québec CA
anglais
An Act to repeal to Act to ensure continuity of electrical service by Hydro-Québec CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système de notation Nuffield
anglais
Nuffield Scoring System

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Indices de rendement du Programme de sécurité et de santé au travail
anglais
Occupational Safety and Health Program Performance Indicators

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
The Ultimate Guide to University Life CA
anglais
The Ultimate Guide to University Life CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association canadienne pour la prévention de la discrimination et du harcèlement en milieu d'enseignement supérieur · ACPDHMES abrév. · Association canadienne contre le harcèlement sexuel en milieu d'enseignement supérieur déconseillé
anglais
Canadian Association for the Prevention of Discrimination and Harassment in Higher Education · CAPDHHE abrév. · Canadian Association Against Sexual Harassment in Higher Education déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Alberta Labour Relations Board · ALRB abrév.
anglais
Alberta Labour Relations Board · ALRB abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité technique des Terrassements, Drainage, Couche de Forme
anglais
Committee on Earthworks, Drainage, Subgrade

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données