Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

324 673 notions

français
Groupe auxiliaire de bord (GTC P36-100E) - Maintenance de premier niveau
anglais
Auxiliary Power Unit (APU) GTC P36-100E - First Level Maintenance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conference on Science and Technology for Development
anglais
Conference on Science and Technology for Development
espagnol
Conference on Science and Technology for Development

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Avis et ordre - Suspension ou interdiction de détenir un permis CA
anglais
Notice & order of suspension/disqualification CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division de la Loi canadienne sur la santé · DLCS abrév.
anglais
Canada Health Act Division

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme d'affectation dans l'industrie
anglais
Industry Assignment Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
programme Agri-science · Agri-science
anglais
AgriScience program · AgriScience

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lac de Neufchâtel CH
anglais
Lake Neufchâtel CH

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Landing Force Manual US · LFM abrév. US
anglais
Landing Force Manual US · LFM abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
La conservation des espèces dans la mise en valeur des ressources · CEMVR abrév.
anglais
Wildlife Conservation in Resource Development · WCRD abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Plan de projet
anglais
Plan of Project · P of P abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Dispositif de régulation du trafic maritime en fonction des régimes de glace · Système de régimes de glace
anglais
Ice Regimes System

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Société européenne d'orthopédie pédiatrique
anglais
European Society for Paediatric Orthopaedics

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
TÉLÉCHANGE
anglais
TELEXCHANGE

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fonctionnaire responsable du Centre de contrôle des mouvements
anglais
Movement Control Centre Officer
espagnol
Oficial del Centro de Control de Movimientos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Les Artisanats du Textile Inc. CA
anglais
Textile Artcraft Inc. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conférence ministérielle sur la femme et la santé familiale
anglais
Ministerial Conference on Women and Family Health
espagnol
Conferencia ministerial sobre la salud de la mujer y la familia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre d'interprétation de la faune CA
anglais
Wildlife Interpretation Centre CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bureau central militaire de la circulation
anglais
Central Military Traffic Department

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Services du laboratoire CA
anglais
Laboratory Services CA · LS abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Faculty Association CA
anglais
Faculty Association CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Directeur général - Développement de la main-d'œuvre · DGDMO abrév. · Directeur général - Stratégies et programmes d'emploi des civils déconseillé · Directeur général - Stratégies et développement des ressources humaines civiles déconseillé · Directeur général - Politiques et planification des ressources humaines civiles déconseillé · Directeur général - Gestion des ressources humaines (Personnel civil) déconseillé
anglais
Director General Workforce Development · DGWD abrév. · Director General Civilian Employment Strategies and Programmes déconseillé · Director General Civilian Human Resource Strategies and Development déconseillé · Director General Civilian Human Resource Policy and Planning déconseillé · Director General Civilian Human Resources Management déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Serrures pour ouvertures alésées et serrures préassemblées CA
anglais
Bored and Preassembled Locks and Latches CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction de l'expansion industrielle
anglais
Incentive Branch

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Les finances publiques consolidées, 1982: années financières terminées le plus près du 31 décembre 1982 CA
anglais
Consolidated government finance, 1982: fiscal years ended nearest to December 31, 1982 CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
International Polychaetology Association
anglais
International Polychaetology Association

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données