Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

324 673 notions

français
Répertoire des professions très en demande
anglais
High Opportunity Occupations Inventory

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de prêts aux entreprises de produits agricoles à valeur ajoutée CA
anglais
Agricultural Value-Added Loan Program CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Réseau de recherche sur les politiques agricoles
anglais
Agriculture Policy Research Network

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Société d'études sur le développement · CORDES abrév.
anglais
Corporation for Development Studies · CORDES abrév.
espagnol
Corporación de Estudios para el Desarrollo · CORDES abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Modification à l'Entente Canada-Alberta
anglais
Canada-Alberta Amendment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
L'Association des camionneurs de Nigadoo-Chaleur Inc. CA
anglais
L'Association des camionneurs de Nigadoo-Chaleur Inc. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Manuel consacré aux services sociaux
anglais
Social Services Handbook
espagnol
Manual de servicios sociales

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Petit déjeuner avec des têtes à Papineau CA · Petit-déjeuner avec des têtes à Papineau CA
anglais
Bacon and Eggheads CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Unité des services de financement pour la gouvernance et négociations autochtones · USFGNA abrév.
anglais
Funding Services for Aboriginal Governance and Negotiations Unit · FSAGNU abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
The Society for Organ Sharing CA
anglais
The Society for Organ Sharing CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Commis à l'aide juridique
anglais
Legal Aid Clerk

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fondation culturelle Canada-Israël
anglais
Canada-Israel Cultural Foundation · CICF abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bureau de la région Proche-Orient et Afrique du Nord INT
anglais
Regional Bureau for the Near East and North Africa INT
espagnol
Despacho Regional para el Cercano Oriente y África del Norte INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Code de libération des mouvements de capitaux
anglais
Code on Liberalisation of Capital Movements

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe pour l'administration des données de l'OTAN · NDAG abrév.
anglais
NATO Data Administration Group · NDAG abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Catalogue des instruments internationaux relatifs à la culture
anglais
Catalogue of International Instruments pertaining to Culture and Cultural Products
espagnol
Catálogo de instrumentos internacionales relativos a la cultura

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bureau du sous-secrétaire provincial CA
anglais
Deputy Provincial Secretary Office CA
espagnol
Despacho del Subsecretario Provincial CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Carte de plateau (vert) CA
anglais
Tray Card (Green) CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Vive les jeux écologiques
anglais
Green Games Guide

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
formation de Yohin CA
anglais
Yohin Formation CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Télécommunications ministérielles
anglais
Corporate Telecommunication

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Stratégie de commercialisation
anglais
Marketing Strategy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
The Klemke Foundation CA
anglais
The Klemke Foundation CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ordonnance de prêts aux municipalités CA
anglais
Municipal General Purposes Loan Ordinance CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de surveillance du saumon atlantique CA · PSSA abrév. CA
anglais
Atlantic Salmon Watch Program CA · ASWP abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données