Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 965

notions

6 482 225

désignations

167

collections

324 673 notions

français
Groupe intergouvernemental du cuivre INT
anglais
Intergovernmental Group on Copper INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Transformation du globe : un défi pour le Canada
anglais
Global change: a challenge for Canada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
SÉJOURS CULTURELS DES AÎNES · ELDERHOSTEL Canada
anglais
ELDERHOSTEL Canada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Politique et lignes directrices provisoires de validation An 2000
anglais
Draft Year 2000 Validation Policy and Guidelines

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Canadian Canola Growers Association
anglais
Canadian Canola Growers Association · CCGA abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
La Prudentielle d'Angleterre, Compagnie d'Assurance Collective (Canada)
anglais
Prudential Group Assurancy Company of England (Canada)

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association canadienne des femmes arabes
anglais
Association canadienne des femmes arabes · ACFA abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Échange de Notes sur les relations en matière de pêche entre les deux pays
anglais
Exchange of Notes concerning Fisheries Relations between the two countries

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
division blindée non identifiée
anglais
u/i guards tank division

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Éducation pastorale clinique · EPC abrév.
anglais
Clinical Pastoral Education · CPE abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Récompense pour services rendus à la communauté
anglais
Community Service Award

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Consultation d'experts sur l'évaluation des ressources forestières mondiales · Kotka III abrév.
anglais
Expert Consultation on Global Forest Assessment · Kotka III abrév.
espagnol
Reunión de expertos sobre la evaluación mundial de los recursos forestales · Kotka III abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Réseau des femmes d'Ottawa CA
anglais
Ottawa Women's Network CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de satellites de télécommunications perfectionné · ACTS abrév.
anglais
Advanced Communications Technology Satellite Program · ACTS abrév.
espagnol
Programa de Satélites de Tecnología Avanzada de Comunicaciones · ACTS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ports de la Baie
anglais
Bay Ports
espagnol
puertos de Bahía

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de développement de la bioénergie CA
anglais
Bioenergy Development Program CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Northwest Territories Association of Municipalities · NWTAM abrév.
anglais
Northwest Territories Association of Municipalities · NWTAM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Consultants Sales Manual
anglais
Consultants Sales Manual

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
baie Wrangel CA
anglais
Wrangel Bay CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme d'Arusha pour l'autonomie collective et le cadre de négociations INT
anglais
Arusha Programme for Collective Self-Reliance and Framework for Negotiations INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ligue internationale espérantiste d'échecs
anglais
International Esperantist Chess League

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Personnel médical de renfort canadien
anglais
Canadian Medical Augmentation Element

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bureau international de la récupération · BIR abrév.
anglais
Bureau international de la récupération · BIR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Farm Land Security Act CA · An Act respecting the Security of Farm Land in Saskatchewan CA
anglais
Farm Land Security Act CA · An Act respecting the Security of Farm Land in Saskatchewan CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données