Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 965

notions

6 482 225

désignations

167

collections

324 673 notions

français
Programme d'analyse du marché du travail du Canada · PAMTC abrév.
anglais
Canada Labour Market Analysis Program · CLMAP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Le tabac peut-il affecter votre santé? Votre pharmacien vous le dira
anglais
Ask your Pharmacist about your Smoking Habit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
A3 Plans de la composante aérienne maritime (Pacifique) · A3 Plans CAM(P)
anglais
A3 Maritime Air Component (Pacific) Plans · A3 MAC(P) Plans

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
The Brinco Limited (Labrador Agreements) Act, 1974 CA
anglais
The Brinco Limited (Labrador Agreements) Act, 1974 CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Le Traité sur le saumon du Pacifique : la conservation : Un Traité en danger met le saumon en danger CA
anglais
The Pacific Salmon Treaty and Salmon Conservation: A Treaty at Risk Puts Salmon at Risk CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Secteur de la sécurité communautaire et de la réduction du crime
anglais
Community Safety and Countering Crime Branch

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
formation de Brazeau CA
anglais
Brazeau Formation CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Commandement interarmées Sud · JC SOUTH abrév.
anglais
Joint Command South · JC SOUTH abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Table ronde sur les mouvements de population
anglais
Round-Table on Movements of Populations
espagnol
Mesa redonda sobre movimientos de poblaciones

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité spécial de la Chambre des communes concernant les invalides et les handicapés
anglais
Special Committee of the House of Commons on the Disabled and the Handicapped

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Data Access Control System US
anglais
Data Access Control System US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Puis-je en prendre si je suis enceinte?
anglais
Can I Take This If I'm Pregnant?

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Stratégie de gestion de l'énergie pour les biens immobiliers CA
anglais
Real Property Energy Management Strategy CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Société du Croissant-Rouge palestinien
anglais
Palestinian Red Crescent Society
espagnol
Sociedad de la Media Luna Roja de Palestina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division de l'évaluation des substances transitoires CA
anglais
Transitional Substances Evaluation Section CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Environmental Stewardship Committee INT
anglais
Environmental Stewardship Committee INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
The Appropriations Act, 1988 CA · An Act to Provide for Defraying Certain Charges and Expenses of the Public Service of the Province CA
anglais
The Appropriations Act, 1988 CA · An Act to Provide for Defraying Certain Charges and Expenses of the Public Service of the Province CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règlement relatif à la procédure du bureau d'audiences publiques sur l'environnement CA
anglais
Règlement relatif à la procédure du bureau d'audiences publiques sur l'environnement CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Boys' Brigade European Fellowship
anglais
Boys' Brigade European Fellowship

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Les amis de la Ferme expérimentale centrale CA
anglais
Friends of the Central Experimental Farm CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Issues of an Aging Workforce: Case Study of the Sun Life Assurance Company of Canada CA
anglais
Issues of an Aging Workforce: Case Study of the Sun Life Assurance Company of Canada CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Modèle applicable aux services CA
anglais
Template for Services CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association of College and University Printers US · ACUP abrév. US
anglais
Association of College and University Printers US · ACUP abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Effectifs des écoles primaires et secondaires CA
anglais
Elementary - Secondary School Enrolment CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Commonwealth Air Training Plan Museum CA · CATPM abrév. CA
anglais
Commonwealth Air Training Plan Museum CA · CATPM abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données