Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 965

notions

6 482 225

désignations

167

collections

324 673 notions

français
Alberta Heritage Aboriginal Society
anglais
Alberta Heritage Aboriginal Society

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre for Language Training and Assessment
anglais
Centre for Language Training and Assessment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lac Shuswap CA
anglais
Shuswap Lake CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
The Partners and Joint Debtors (Compromises) Act CA
anglais
The Partners and Joint Debtors (Compromises) Act CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre africain du Programme du Commonwealth pour la jeunesse
anglais
Commonwealth Youth Programme Africa Centre
espagnol
Centro Africano del Programa del Commonwealth para la Juventud

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Opérateurs/opératrices de machines à former et à finir le verre et coupeurs/coupeuses de verre
anglais
Glass forming and finishing machine operators and glass cutters

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Confédération des associations internationales d'entrepreneurs
anglais
Confederation of International Contractors' Associations · CICA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fonds international pour le développement des archives · FIDA abrév.
anglais
International Archival Development Fund

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comment sortir de sa solitude
anglais
Coming Out of Your Shell

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction des services de l'information et des installations
anglais
Information and Facilities Services Directorate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Politique cadre en matière de cryptographie aux fins du commerce électronique : pour une économie et une société de l'information au Canada CA
anglais
A Cryptography Policy Framework for Electronic Commerce: Building Canada's Information Economy and Society CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Processus de mise en œuvre (changement climatique)
anglais
Climate Change Implementation Process

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division des relations civiques et multiculturelles CA
anglais
Multiculturalism and Citizenship Division CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Annuaire Agro-Manitoba pour les programmes de conservation du sol
anglais
Conservation Program Directory for Agro-Manitoba

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Student Loan Corporation of Newfoundland and Labrador · Société de prêts aux étudiants de Terre-Neuve-et-Labrador · SLCNL abrév.
anglais
Student Loan Corporation of Newfoundland and Labrador · SLCNL abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Forest Economics and Policy Analysis Project CA · FEPA abrév. CA
anglais
Forest Economics and Policy Analysis Project CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Surveillant du réseau d'observation du rayonnement
anglais
Supervisor, Radiation and Ozone Network

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fondation du théâtre canadien
anglais
Canadian Theatre Foundation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction de la politique et planification en matière de sécurité CA
anglais
Security Policy and Planning Directorate CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Secrétaire général adjoint aux services de contrôle interne
anglais
Under-Secretary-General for Internal Oversight Services
espagnol
Secretario General Adjunto de Servicios de Supervisión Interna

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Section des services des locaux CA
anglais
Accommodation Services Section CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règlement d'application de la Résolution des Nations Unies sur l'Angola CA
anglais
United Nations Angola Regulations CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Equipement de reconnaissance (Maritime) - Opérateur déconseillé
anglais
Reconnaissance Equipment Operator (Maritime) déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dôme granitique de Collins Bay CA
anglais
Collins Bay Granitic Dome CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Canadian Tissue Banking Interest Group
anglais
Canadian Tissue Banking Interest Group

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données