Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 858

notions

6 481 615

désignations

167

collections

324 673 notions

français
La formation d'alliances stratégiques dans les industries canadiennes : une analyse microéconomique
anglais
The Development of Strategic Alliances in Canadian Industries: A Micro Analysis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Entente de partenariat pour l'infrastructure du Nunavut
anglais
Nunavut Infrastructure Partnering Arrangement · NIPA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Service du programme et du budget
anglais
Programme and Budget Service
espagnol
Servicio del Programa y del Presupuesto

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Alberta Association of Academic Libraries · AAAL abrév. · Alberta Association of College Librarians déconseillé · Alberta Council of College Librarians déconseillé
anglais
Alberta Association of Academic Libraries · AAAL abrév. · Alberta Association of College Librarians déconseillé · Alberta Council of College Librarians déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Commission des ressources génétiques pour l'alimentation et l'agriculture · CRGAA abrév. · Commission des ressources phytogénétiques déconseillé
anglais
Commission on Genetic Resources for Food and Agriculture · CGRFA abrév. · Commission on Plant Genetic Resources déconseillé
espagnol
Comisión de Recursos Genéticos para la Alimentación y la Agricultura · CRGAA abrév. · Comisión de Recursos Fitogenéticos déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Arts visuels: techniques marchandes
anglais
Visual Arts Merchandising

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Collège d'Alfred CA · Collège d'agriculture et de technologie alimentaire d'Alfred CA · Collège de Technologie Agricole et Alimentaire d'Alfred CA déconseillé
anglais
Alfred College of Agriculture and Food Technology CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Réseau hydrographique des Grands Lacs et du Saint-Laurent
anglais
Great Lakes-St. Lawrence drainage system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Officier responsable de l'élément régional de contrôle de la Force aérienne (Est) · O Resp ERCFA (Est)
anglais
Officer in Charge Regional Air Control Element (East) · OIC RACE (E)

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre universitaire de l'Université d'Ottawa
anglais
University of Ottawa Students' Centre

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Moncton Symphony Foundation Inc. CA
anglais
Moncton Symphony Foundation Inc. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Leon & Evelyn Kahn Family Charitable Foundation CA
anglais
Leon & Evelyn Kahn Family Charitable Foundation CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Winnipeg Free Press CA
anglais
Winnipeg Free Press CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Protocole au Traité entre les Etats-Unis d'Amérique et l'Union des Républiques socialistes soviétiques sur les explosions nucléaires souterraines à des fins pacifiques INT
anglais
Protocol to the Treaty between the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics on Underground Nuclear Explosions for Peaceful Purposes INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Section de la réponse aux urgences environnementales · SRUE abrév.
anglais
Environmental Emergency Response Section · EERS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Shellfish Institute of North America US · SINA abrév. US · Oyster Institute of North America US déconseillé
anglais
Shellfish Institute of North America US · SINA abrév. US · Oyster Institute of North America US déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité hélléno-canadien de solidarité pour Chypre
anglais
Hellenic-Canadian Solidarity Committee for Cyprus

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi concernant une certaine Karla Homolka CA
anglais
An Act concerning one Karla Homolka CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Initiative de financement pour le changement climatique · IFCC abrév.
anglais
Climate Change Funding Initiative · CCFI abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Projet d'examen des systèmes informatiques névralgiques CA
anglais
Critical Information Systems Review Project CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe d'experts de l'assurance agricole
anglais
Expert Group on Agricultural Insurance
espagnol
Grupo de Expertos sobre seguro agrícola

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conseil consultatif des ressources humaines
anglais
Human Resources Advisory Council

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conférence des ministres africains responsables du développement humain
anglais
Conference of African Ministers Responsible for Human Development
espagnol
Conferencia de Ministros Africanos encargados del desarrollo humano

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Coordonnateur des langues officielles du QGDN · CLO abrév.
anglais
NDHQ Coordinator of Official languages · NCOL abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
CP Télécommunications CA
anglais
CP Telecommunications CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données