Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 858

notions

6 481 615

désignations

167

collections

324 673 notions

français
premier ministre, Condition de la femme CA
anglais
Premier, Status of Women CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Queen Elizabeth Hospital (Almagamation) Act CA
anglais
Queen Elizabeth Hospital (Amalgamation) Act CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système interaméricain de métrologie · SIM abrév.
anglais
Inter-American Metrology System · SIM abrév.
espagnol
Sistema Interamericano de Metrología · SIM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
administrateur de sociétés CA · administratrice de sociétés CA
anglais
Corporate Director CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Prix Laura Cole du Bénévole de l'année
anglais
Laura Cole Volunteer of the Year Award

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe fédéral-provincial d'étude de l'utilisation des satellites à des fins éducatives CA
anglais
Federal-Provincial Task Force to Study Use of Satellites in Education CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
The Fraudulent Preferences Act CA · An Act respecting Fraudulent or Preferential Transfers CA
anglais
The Fraudulent Preferences Act CA · An Act respecting Fraudulent or Preferential Transfers CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Institut de l'Amérique française · IAF abrév.
anglais
Institut de l'Amérique française

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de protection de la Force · PPF abrév.
anglais
Force Protection Program · FPP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Technicien en radiologie · TECH RADIOL
anglais
X-ray Technician · X-RAY TECH

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
parc provincial Sleeping Giant CA
anglais
Sleeping Giant Provincial Park CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Une époque d'espoir et de crainte. Un nouvel ordre mondial et un nouveau Canada CA
anglais
A Time of Hope and Fear: A New World Order and a New Canada CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Officier d'administration - Division de la Réserve · O Admin Div Rés abrév.
anglais
Reserve Division Administration Officer · Res Div Admin O abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
La politique étrangère du Canada : Le Canada a-t-il eu une influence
anglais
Canadian Foreign Policy: Has Canada Made a Difference

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Directives sur l'aménagement du territoire des districts CA
anglais
District Land Use Guidelines CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Vaughan Community Information Services CA
anglais
Vaughan Community Information Services CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Guide de planification des circuits en autocar de l'Île-du-Prince-Édouard
anglais
PEI Motorcoach Tour Planner

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Avis de retour au Canada
anglais
Notice of Return to Canada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Hunedoara
anglais
Hunedoara
espagnol
Hunedoara

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Navy Records Society EU · NRS abrév. EU
anglais
Navy Records Society EU · NRS abrév. EU

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Arad
anglais
Arad
espagnol
Arad

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système d'imagerie de vision nocturne de bord · ANVIS abrév.
anglais
Aircrew Night Vision Imaging System · Aviator Night Vision Imaging System · ANVIS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Gouvernement indien de Conne River
anglais
Conne River Indian Band Government

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
al-Gama'a al-Islamiya
anglais
al-Gama'a al-Islamiya

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Assessment of the Safety of Lead and Lead Salts in Food CA
anglais
Assessment of the Safety of Lead and Lead Salts in Food CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données