Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 858

notions

6 481 615

désignations

167

collections

324 673 notions

français
Affronter l'avenir
anglais
Facing the Future

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Risques ou menaces à l'endroit des enfants CA
anglais
Risk or Threats to Children CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Sous-section de l'entretien des instruments CA
anglais
Instrument Maintenance Unit CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de travail sur les mammifères marins
anglais
Marine Mammals Working Group

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Arrêté sur le référendum relatif aux boissons alcoolisées à Fort Good Hope CA
anglais
Fort Good Hope Liquor Plebiscite Order CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme consultatif sur la pâture CA
anglais
Feed Advisory Program CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Chien de jeux Novice du Canada
anglais
Starters Games Dog of Canada · SGDC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
St. Albert Historical Society CA · SAHS abrév. CA · St. Albert Heritage Society CA déconseillé
anglais
St. Albert Historical Society CA · SAHS abrév. CA · St. Albert Heritage Society CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Terminal Satcom - Fonctionnement et maintenance - Phase III
anglais
Satcom Terminal Operation and Maintenance - Phase III

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Statistique Canada · StatCan abrév. · Bureau fédéral de la statistique déconseillé
anglais
Statistics Canada · StatCan abrév. · Dominion Bureau of Statistics déconseillé
espagnol
Dirección General de Estadísticas de Canadá

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Club d'auto-neige Chibougamau inc. CA
anglais
Club d'auto-neige Chibougamau inc. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Union culturelle des Franco-Ontariennes · UCFO abrév.
anglais
Union culturelle des Franco-Ontariennes · UCFO abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
École régionale d'instructeurs de cadets Halifax · ERIC Halifax
anglais
Regional Cadet Instructor School Halifax · RCIS Halifax

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
European Cinema and Television Forum
anglais
European Cinema and Television Forum · European Film and Television Forum

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Formule de versement CA
anglais
Remittance Booklet CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
L'universalité des garderies : Examen rétrospectif de l'évolution de l'enseignement, des soins de santé, des services de garde et des congés de maternité CA
anglais
Toward Universality: An Historical Overview of the Evolution of Education, Health Care, Day Care and Maternity Leave CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Big Brothers/Big Sisters of West Hants & Mount Uniacke CA
anglais
Big Brothers/Big Sisters of West Hants & Mount Uniacke CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de relations institutionnelles canado-indiennes CA
anglais
Canada-India Linkage Program CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Commission d'enquête sur la santé et le bien-être social
anglais
Commission of Inquiry on Health and Social Welfare CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Miramichi Community Food Bank Inc. CA
anglais
Miramichi Community Food Bank Inc. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Gardiens de notre histoire : étude sur l'avenir, le financement et l'autonomie du Musée canadien de la guerre CA
anglais
Guarding History: A Study into the Future, Funding and Independence of the Canadian War Museum CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre des opérations de renseignements CA
anglais
Operational Intelligence Centre CA · OIC abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Salon international des aînés CA
anglais
International Show for the Fifty-Plus CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Stratégie de développement de l'industrie de la transformation des aliments CA
anglais
Food Processing Development Strategy CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
légiste adjoint et conseiller parlementaire CA
anglais
Deputy Law Clerk and Parliamentary Counsel CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données