Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

324 673 notions

français
Achaïe EU
anglais
Achaia EU · Achaea EU

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Réunion des conseillers économiques principaux des pays de la CEE
anglais
Meeting of Senior Economic Advisers to ECE Governments
espagnol
Reunión de asesores económicos superiores de los gobiernos de los de la CEPE

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Commis au rapprochement des entrées-sorties
anglais
Input-Output Data Reconciliation Clerk

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Statement of Standard Accounting Practice GB · SSAP abrév. GB
anglais
Statement of Standard Accounting Practice GB · SSAP abrév. GB

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Pareveh, The Alliance for Adult Children of Jewish-Gentile Intermarriage US
anglais
Pareveh, The Alliance for Adult Children of Jewish-Gentile Intermarriage US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
La Société historique du Cap-Rouge · SHCR abrév.
anglais
La Société historique du Cap-Rouge · SHCR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fichier principal des NAS
anglais
Master Record Sin Data · MRSD abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Le crime et votre sécurité CA
anglais
Crime and Your Safety CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Planification et rapports en gestion des dépenses · PRGD abrév.
anglais
Expenditure Management Planning and Reporting · EMPR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe des services de documentation
anglais
Documents Services Unit
espagnol
Dependencia de Servicios de Documentación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Dispensing Opticians Act CA · An Act Relating to Dispensing Opticians CA
anglais
Dispensing Opticians Act CA · An Act Relating to Dispensing Opticians CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Land Measures Act
anglais
Land Measures Act

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi modifiant la Loi sur la Cour suprême et apportant des modifications corrélatives à d'autres lois CA
anglais
An Act to amend the Supreme Court Act and to amend various other Acts in consequence thereof CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division du commerce international des biens et services, et des produits de base
anglais
Division on International Trade in Goods and Services, and Commodities
espagnol
División de Comercio Internacional de Bienes y Servicios y de Productos Básicos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
À votre service : Le service axé sur le client dans le secteur public
anglais
At Your Service: Client-Centered Service in the Public Sector

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Entente auxiliaire Canada-Colombie-Britannique sur la gestion forestière intensive
anglais
Canada-British Columbia Subsidiary Agreement on Intensive Forest Management

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Accusé de réception de fonds CA
anglais
Acknowledgement of Receipt of Funds CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme communautaire de prévention
anglais
Community Based Prevention Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Décret sur les armes à autorisation restreinte CA
anglais
Restricted Weapons Order CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Office de permis et d'allocations
anglais
Licensing and Allocation Agency

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Évaluation foncière
anglais
Real Estate Appraisal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Instruments de politique renouvelés du Conseil du Trésor en matière de gestion du matériel CA
anglais
Renewed Treasury Board Real Property Policy Instruments CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi sur la réglementation de certains établissements CA
anglais
Shops Regulation Act CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi portant interdiction d'établir ou d'agrandir certains lieux d'élimination de déchets CA
anglais
An Act to prohibit the establishment or enlargement of certain waste elimination sites CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Alzheimer Société Baie des Chaleurs Inc. CA
anglais
Alzheimer Bay Chaleur Society Inc. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données