Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

324 673 notions

français
Chemicals Convention, 1990
anglais
Chemicals Convention, 1990
espagnol
Chemicals Convention, 1990

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Saskatchewan Health Coalition
anglais
Saskatchewan Health Coalition

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
International Federation of Hard of Hearing People · IFHOH abrév.
anglais
International Federation of Hard of Hearing People · IFHOH abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Préparatifs en vue des années 90 : le défi de la gestion à AECEC CA
anglais
Preparing for the 1990s: The Management Challenge for EAITC CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Premier Congrès National sur la Prévention du Suicide au Canada · Congrès National sur la Prévention du Suicide au Canada
anglais
First National Conference on Suicide Prevention in Canada · National Conference on Suicide Prevention in Canada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Liste des professions désignées pour les immigrants éventuels - 1993 CA · Liste des professions désignées : professions désignées pour les immigrants éventuels indépendants déconseillé
anglais
1993 Designated Occupations List for Prospective Immigrants CA · Designated Occupations List for Prospective Independent Immigrants CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Sealers' Wages and Supplies Act CA
anglais
Sealers' Wages and Supplies Act CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Unité de renseignements sur les fournisseurs · URF abrév.
anglais
Supplier Inquiry Unit · SIU abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règles applicables aux navires de la Baltique (Finlande-Suède)
anglais
Finnish-Swedish Baltic Ship Rules

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centenary Affordable Housing Program CA · CAHP abrév. CA
anglais
Centenary Affordable Housing Program CA · CAHP abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Partenariats pour le futur
anglais
Partnering for the Future

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association pour le Développement des Sciences et Techniques de l'Environnement FR · ASTE abrév. FR
anglais
Association pour le Développement des Sciences et Techniques de l'Environnement FR · ASTE abrév. FR

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Le Plan Bleu : Avenirs du bassin méditerranéen
anglais
Futures for the Mediterranean Bassin: The Blue Plan
espagnol
El Plan Azul: El Futuro de la Cuenca Mediterránea

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Agenda d'action contre les mines
anglais
Agenda for Mine Action

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Institut de journalisme Robert Schuman · European Media Studies déconseillé
anglais
Institut de journalisme Robert Schuman · European Media Studies déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
formation de Pitz CA
anglais
Pitz Formation CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Politiques et services d'ingénierie et d'entretien
anglais
Electronic Engineering Policy/Services

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Russian Literary Association CA
anglais
Russian Literary Association CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Utiliser la technologie CA
anglais
Using Technology CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Lakeshore Creative Stitchery Guild CA
anglais
Lakeshore Creative Stitchery Guild CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Stratégie de promotions commerciales et de communications sur les débouchés aux États-Unis CA
anglais
USA Opportunities Trade Development and Communications Strategy CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Répertoire des produits CA
anglais
Trade Directory CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Gestionnaire régional de l'Entretien des installations · GREI abrév.
anglais
Regional Manager Facilities Maintenance · RMFM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Commission d'appel de l'aménagement CA
anglais
Development Appeal Board CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données