Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 849

notions

6 481 573

désignations

167

collections

324 673 notions

français
Syndicat indépendant des métiers de machines lourdes CA
anglais
Independent Union of Heavy Equipment Trades CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction des relations fédérales/provinciales/territoriales et constitutionnelles CA
anglais
Federal/Provincial/Territorial Constitutional Relations Directorate CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Championnat canadien de curling CA · CCC abrév. CA
anglais
Canadian Curling Championship CA · CCC abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Mesure de la performance des opérations CA
anglais
Operational Performance Measurement CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Cyberlivre du Canada
anglais
Canada e-Book

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité scientifique du Commonwealth INT · CSC abrév. INT · Commonwealth Scientific Committee INT déconseillé · Comité scientifique du Commonwealth britannique INT déconseillé · Comité permanent de la British Commonwealth Scientific Official Conference INT déconseillé
anglais
Commonwealth Science Council INT · CSC abrév. INT · Commonwealth Scientific Committee INT déconseillé · British Commonwealth Scientific Committee INT déconseillé · Standing Committee of the British Commonwealth Scientific Official Conference INT déconseillé
espagnol
Consejo Científico del Commonwealth INT · CSC abrév. INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Séminaire/stage sur l'utilisation, dans la Veille météorologique mondiale, des données quantitatives obtenues par satellite
anglais
Seminar/Workshop in the Use of Quantitative Satellite Data in the World Weather Watch
espagnol
Seminario y curso práctico sobre el empleo de datos cuantitativos obtenidos mediante satélites en la Vigilancia Meteorológica Mundial

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Commission consultative pour la préservation des lieux historiques
anglais
Advisory Board for Historic Site Preservation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Suremballage cylindrique en acier non réutilisable pour conteneurs intérieurs en plastique (TC-37M) CA
anglais
Non-Reusable, Cylindrical, Steel Overpack for Inside Plastic Containers (TC-37M) CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Rapport coût-efficacité des programmes de prévention des expulsions CA
anglais
Cost Effectiveness of Eviction Prevention Programs CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Elder Abuse Prevention Ontario CA · Prévention de la maltraitance des personnes âgées Ontario CA · Réseau ontarien pour la prévention des mauvais traitements envers les personnes âgées CA déconseillé
anglais
Elder Abuse Prevention Ontario CA · EAPO abrév. CA · Elder Abuse Ontario CA déconseillé · Ontario Network for the Prevention of Elder Abuse CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Connexions Jeunesse
anglais
Youth Connexions

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Unité des politiques et des enquêtes · UPE abrév.
anglais
Policy and Investigation Unit · PIU abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Gestion du poulailler familial CA
anglais
Managing a Small Poultry Flock CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Interconnexions : une stratégie énergétique pour demain CA
anglais
Connections: an energy strategy for the future CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division de l'administration des prêts
anglais
Loan Administration Division

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Directive d'exécution d'état-major · DEEM abrév.
anglais
Staff Action Directive · SAD abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Interagency Board for Equipment Standardization and Interoperability US · InterAgency Board US · Conseil interinstitutions pour la normalisation et l'interopérabilité de l'équipement
anglais
Interagency Board for Equipment Standardization and Interoperability US · InterAgency Board US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division du Registre des entreprises CA · DRE abrév. CA
anglais
Business Register Division CA · BRD abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fonds de formation professionnelle CA
anglais
Ontario Skills Fund

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règlement sur la réserve de pêche de la rivière Romaine CA
anglais
Regulation respecting the rivière Romaine Fish Reserve CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
La Compagnie de Réassurance Chancellor du Canada
anglais
Chancellor Reinsurance Company of Canada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Western Federation of Individuals and Dog Organizations CA · FIDO abrév. CA
anglais
Western Federation of Individuals and Dog Organizations CA · FIDO abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données