Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

324 673 notions

français
Manuel du propriétaire-investisseur · MPI abrév.
anglais
Owner-Investor Handbook · OIH abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Le Canada, un profil linguistique CA
anglais
Canada, a linguistic profile CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Louis Pomerantz Institute US
anglais
Louis Pomerantz Institute US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conférence constitutionnelle de Windhoek
anglais
Windhoek Constitutional Conference
espagnol
Conferencia constitucional de Windhoek

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Health Record Association of BC · HRABC abrév.
anglais
Health Record Association of BC · HRABC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Distinctions canadiennes
anglais
Canadian Honours

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
PEI Amateur Boxing Association
anglais
PEI Amateur Boxing Association

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Farah
anglais
Farah · Farāh
espagnol
Farah

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Examen des meilleures pratiques de la réforme des soins de santé mentale : Analyse situationnelle
anglais
Best Practices in Mental Health Reform: Situational Analysis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Journée des femmes sud-africaines
anglais
South African Women's Day
espagnol
Día de la Mujer Sudafricana

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conseil tribal Kee Tas Kee Now CA
anglais
Kee Tas Kee Now Tribal Council CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Pour votre argent CA
anglais
Best Value CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre international de coopération pour l'An 2000 · IY2KCC abrév.
anglais
International Y2K Cooperation Center · IY2KCC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Normes de contrôle à l'intention des vérificateurs
anglais
Control Guidelines for Auditors

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Pour une progression rapide : comment faire du Canada un leader dans l'économie sur Internet
anglais
Fast Forward: Accelerating Canada's Leadership in the Internet Economy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Rapport annuel 1987-1988 sur l'État et les besoins de l'éducation : Le rapport Parent, vingt-cinq années après CA
anglais
1987-1988 Annual Report on the State and Needs of Education: The Parent Report, 25 Years Later CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Marine Advisory Service US · MAS abrév. US
anglais
Marine Advisory Service US · MAS abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Partenaires en protection · PEP abrév.
anglais
Partners in Protection · PIP abrév.
espagnol
Socios en Protección

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Lignes directrices à l'intention des correspondants de Rapport nouveau CA
anglais
Guidelines for a Correspondant CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Chambre de Commerce de Repentigny CA
anglais
Chambre de Commerce de Repentigny CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Examen annuel des lieux (Liste de vérification - Extérieur de l'immeuble) CA
anglais
Annual Site Review (Checklist - Exterior of Building) CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de travail sur le cadre d'orientation
anglais
Framework Working Group

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
La désinfection de l'eau par rayonnement solaire CA
anglais
Water Disinfection Using Solar Radiation CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ontario Colleges Athletic Association · OCAA abrév.
anglais
Ontario Colleges Athletic Association · OCAA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Officier d'état-major - Administration de la formation du personnel civil · OEM A FPC abrév. · Administrateur - Formation du personnel civil déconseillé
anglais
Staff Officer Civilian Training Administration · SO CTA abrév. · Civilian Training Administrator déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données