Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

324 673 notions

français
Secrétaire d'État auxiliaire
anglais
Additional Secretary

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Trafic avec IP · Fréquentation IP
anglais
IP Traffic

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Antenne réseau à commande de phase - Évaluation
anglais
Phased Array Antennae Evaluation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règlement sur la possession de chiens dans les réserves de chasse CA
anglais
Regulation respecting possession of dogs in game reserves CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Cankuzo
anglais
Cankuzo
espagnol
Cankuzo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Séminaire régional consacré à la planification préalable aux catastrophes
anglais
Regional Seminar on Disaster Preparedness
espagnol
Seminario regional sobre preparación para casos de desastre

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Le Fonds Canadien de la Recherche en Chirurgie
anglais
Canadian Surgical Research Fund

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de la vérification interne
anglais
Internal Audit Group

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Commission sur la santé et l'environnement
anglais
Commission on Health and Environment
espagnol
Comisión de Salud y Medio Ambiente

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Étiquette - CANPASS CA
anglais
Decal - CANPASS CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Soutien au commerce électronique
anglais
Electronic Commerce Support

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Étiquette - Sans classification (pour un disque 3+")
anglais
Label - Unclassified (for 3+" Disk)

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division de la gestion financière
anglais
Financial Administration Division

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Évaluation des programmes de recherche et de développement : document de travail
anglais
Discussion Paper on Evaluation of Research and Development Programs CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
La Vega
anglais
La Vega · Concepción de la Vega déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ordre des agronomes du Québec · O.A.Q. abrév. CA · Corporation professionnelle des agronomes du Québec déconseillé · Corporation des agronomes de la province de Québec déconseillé
anglais
Order of Agrologists of Quebec · O.A.Q. abrév. CA · Professional Corporation of Agrologists of Quebec déconseillé · Professional Corporation of Agrologists of the Province of Quebec déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
All-Tech Energy Systems Ltd. CA
anglais
All-Tech Energy Systems Ltd. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
North Shore Construction Limited
anglais
North Shore Construction Limited

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conducteur de machine à souder
anglais
Welding Operator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Rapport du groupe de travail sur la santé mentale
anglais
Report of the Mental Health Task Force

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Indicatifs de la circulation aérienne CA
anglais
Air Traffic Designators CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Demande de dépôt de chèque CA
anglais
Cheque Deposit Request CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Directeur – Soutien à l'analyse des capacités et de la structure · DSACS abrév.
anglais
Director Capability and Structure Analysis Support · DCSAS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Inuit Women's Association of Pond Inlet CA
anglais
Inuit Women's Association of Pond Inlet CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Application de l'ergonomie aux systèmes perfectionnés destinés aux équipages
anglais
Application of human engineering to advanced aircrew systems

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données