Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

324 673 notions

français
Services commerciaux
anglais
Commercial Services

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de protection du revenu en cas de maladie de courte et de longue durée
anglais
Income Protection Plan in the Event of Short and Long-term Illness

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Réserve LaVérendrye
anglais
LaVérendrye Wildlife Preserve

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Certificat de capacité de mécanicien de 1re classe - Diesel et vapeur
anglais
First Class Diesel and Steam

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Les organismes culturels fédéraux - Au cœur de notre vie culturelle
anglais
Canada's Cultural Agencies - In rhythm with our cultural pulse

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité européen pour la prévention du risque aviaire
anglais
Bird Strike Committee Europe · BSCE abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Directive de la Force
anglais
Force Directive

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Refuge d'oiseaux de l'île au Héron CA
anglais
Île-au-Héron Bird Sanctuary CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Quartier général de la 5e Division du Canada · QG 5 Div CA · QG 5 Div C déconseillé · Quartier général du Secteur de l'Atlantique de la Force terrestre déconseillé · QG SAFT déconseillé
anglais
5th Canadian Division Headquarters · 5 Cnd Div HQ · Land Force Atlantic Area Headquarters déconseillé · LFAA HQ déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Environic Foundation International (Canada)
anglais
Environic Foundation International (Canada)

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bureau du conseiller scientifique sur le Nord CA
anglais
Office of the Northern Research & Science Advisor CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Les frontières culturelles et la cohésion du Canada
anglais
Cultural Boundaries and the Cohesion of Canada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Signaux de télévision et de radiodiffusion sonore acheminés par RNIS à large bande
anglais
Television and Sound-programme Signals in the Broadband ISDN

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
The Incorporated Synod of the Diocese of Toronto CA
anglais
The Incorporated Synod of the Diocese of Toronto CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de mise en valeur et de coordination des pêcheries de la mer de Chine méridionale · SCSP abrév.
anglais
South China Sea Fisheries Development and Coordinating Programme · SCSP abrév.
espagnol
Programa de Desarrollo y Coordinación de la Pesca en el Mar del Sur de la China · SCSP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Surintendant régional, Ressources de la Flotte
anglais
Regional Fleet Resource Superintendent

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
L'alcool et la sécurité nautique CA
anglais
Alcohol and Boating Safety CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Perfectionnement de l'instruction - Aides de travail
anglais
Instructional Development - Job Aids

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Affaires législatives et réglementaires CA
anglais
Legislative and Regulatory Affairs CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
formation d'Elise CA
anglais
Elise Formation CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fonds centraméricain pour le développement social · FCADS abrév.
anglais
Central American Fund for Social Development · CAFSD abrév.
espagnol
Fondo Centroamericano de Desarrollo Social · FCADS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Aperçu des méthodes d'inspection CA · AMI abrév. CA
anglais
Inspection Procedure Outline CA · IPO abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Étoile de Birmanie CA
anglais
Burma Star CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Recherche en prévision numérique
anglais
Numerical Prediction Research

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données