Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

324 673 notions

français
Programme de formation dans un milieu de travail · PFMT abrév.
anglais
Training in a Work Setting Program · TWSP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Universités : inscriptions et grades décernés CA
anglais
Universities Enrolment and Degrees CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Americans with Disabilities Act · ADA abrév. US
anglais
Americans with Disabilities Act · ADA abrév. US
espagnol
Ley para Americanos con Incapacidades · ADA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Service de gestion de l'information et de la documentation · SGID abrév.
anglais
Information and Documentation Management Service · IDMS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Contre-plaqués et autres panneaux dérivés du bois INT
anglais
Plywood and other wood-based panels INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Banque canadienne de l'énergie
anglais
Canadian Energy Bank

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Alberta Taekwondo Association · ATA abrév.
anglais
Alberta Taekwondo Association · ATA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chef, Programmes visant les directeurs du scrutin
anglais
Chief, Returning Officer Programs

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Convention sur la compétence du forum contractuel en cas de vente à caractère international d'objets mobiliers corporels
anglais
Convention on the jurisdiction of the selective forum in the case of international sales of goods

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rencontre des ministres du Commerce de l'Hémisphère occidental CA
anglais
Summit of the Americas Trade Ministerial CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité d'organisation de la mise en œuvre des systèmes radio cellulaires
anglais
Cellular Radio Implementation Steering Committee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Télédec-Intervention
anglais
Teledec Tripdown

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Changement climatique causé par le CO en Ontario : interdépendances et stratégies en matière de ressources : rapport sommaire
anglais
CO induced climate change in Ontario: interdependencies and resource strategies: summary report

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Monte Plata
anglais
Monte Plata
espagnol
Monte Plata

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
National Model United Nations · Simulation des Nations unies · NMUD abrév.
anglais
National Model United Nations · Model UN · NMUD abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Norme sur le Programme de prévention des risques CA
anglais
Standard on the Hazard Prevention Program CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
La Commission des transports routiers des Territoires du Nord-Ouest CA
anglais
Highway Transport Board of the Northwest Territories CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Popote-roulante Nepean CA
anglais
Nepean Meals on Wheels CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Forum Canada-Ontario sur l'exportation (FCOE): votre passeport pour le marché mondial CA
anglais
Canada-Ontario Export Forum (COEF): Your Passport to the Global Market CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conférence des Nations Unies pour les annonces de contributions au programme élargi d'assistance technique et au Fonds spécial INT
anglais
United Nations Pledging Conference on the Expanded Programme of Technical Assistance and the Special Fund INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mine Sheritt Gordon CA
anglais
Sheritt Gordon mine CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction générale des politiques, projets et programmes CA
anglais
Policy, Plans and Programs Branch CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conseil pour les personnes handicapées d'Inuvik CA
anglais
Inuvik Council for the Disabled CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Feuille de travail pour l'entreposage d'explosifs · Feuille de travail pour l'entreposage d'explosifs (établie conformément aux dispositions contenues dans l'ITFC C-09-153-001/TS-000) déconseillé
anglais
Explosives Storage Worksheet · Explosives Storage Worksheet (Prepared in Accordance with CFTO C-09-153-001/TS-000) déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Architectural Anodizers Council US · AAC abrév. US
anglais
Architectural Anodizers Council US · AAC abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données