Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 849

notions

6 481 573

désignations

167

collections

324 673 notions

français
Ikebana International · II abrév. INT
anglais
Ikebana International · II abrév. INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gérant de l'habitat CA · gérants de l'habitat CA
anglais
habitat steward CA · habitat stewards CA · HS abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
A4 Maintenance - Conseiller principal du groupe professionnel militaire (Systèmes avioniques) · A4 Maint CPGPM Avio
anglais
A4 Maintenance Avionics Systems Senior Occupational Advisor · A4 Maint Avs SOA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Mise au point d'un concentré de poisson CA
anglais
Development of a fish concentrate CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ultimate Technographiques Inc. CA · Systèmes Zayre Inc. CA déconseillé
anglais
Ultimate Technographics Inc. CA · Zayre Systems Inc. CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Norme de rendement de la balise de localisation personnelle (BLP) fonctionnant sur la fréquence de 406 MHZ CA
anglais
Performance Standard for 406 MHZ Personal Locator Beacon (PLB) CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Commande de travaux - GC CA
anglais
CE Work Order CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre national d'informations
anglais
National Data Center

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Woluwe-Saint-Lambert BE
anglais
Woluwe-Saint-Lambert BE

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Syndicat des employés Meuble Idéal CA · Association des employés de Meuble Idéal ltée CA déconseillé
anglais
Syndicat des employés Meuble Idéal CA · Association des employés de Meuble Idéal ltée CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité du pétrole et du gaz CA · Gouvernement du Canada Comité du pétrole et du gaz CA
anglais
Oil and Gas Committee CA · Government of Canada Oil and Gas Committee CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ordimini électronique
anglais
Kid-Comp Talking Computer™

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Edmonton Reptile & Amphibian Society CA · ERAS abrév. CA
anglais
Edmonton Reptile & Amphibian Society CA · ERAS abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de reconnaissance pour la formation approuvée d’agent de sûreté du navire
anglais
Recognition Program for Approved Ship Security Officer Training

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Réunion d'experts de haut niveau sur le rôle des femmes dans le développement des pays les moins avancés
anglais
High-level Experts' Meeting on the Role of Women in the Development of the Least Developed countries
espagnol
Reunión de expertos de alto nivel sobre el papel de la mujer en el desarrollo de los países menos adelantados

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Travailler ensemble, ça marche
anglais
Working together Works

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
National Association of Juvenile Correctional Agencies US · NAJCA abrév. US · National Association of Training Schools and Juvenile Agencies US déconseillé
anglais
National Association of Juvenile Correctional Agencies US · NAJCA abrév. US · National Association of Training Schools and Juvenile Agencies US déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Revue de la politique concernant les trop-payés
anglais
Review of Overpayment Policy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Papier-toiture asphalté CA
anglais
Asphalt roofing CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Administrateur de la promotion de la santé du Secteur · Administratrice de la promotion de la santé du Secteur · APSS abrév.
anglais
Area Health Promotion Manager · AHPM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Remission of Penalties Act CA
anglais
Remission of Penalties Act CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi sur les sociétés de personnes CA
anglais
Partnership Act CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
22e Région du NORAD, North Bay · 22e Région NORAD abrév.
anglais
22nd NORAD Region North Bay · 22nd NORAD Region abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Coalition canadienne pour la santé des animaux · CCSA abrév.
anglais
Canadian Animal Health Coalition · CAHC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Sous-comité des phénomènes d'énergie physique
anglais
Subcommittee on Physical Energy Phenomena

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données