Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 849

notions

6 481 573

désignations

167

collections

324 673 notions

français
Vientiane
anglais
Vientiane · Viangchan

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de travail sur la mise en œuvre de la télévision numérique CA
anglais
Task Force on the Implementation of Digital Television CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe des chefs d'équipe sur les services de qualité
anglais
Quality Services Team Leaders Group

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
L'importance des liquides chez les athlètes CA
anglais
Fluids for Athletes CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
880e Escadron de reconnaissance maritime · MR 880
anglais
880 Maritime Reconnaissance Squadron · MR 880

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de travail sur la femme et la santé mentale CA
anglais
Women and Mental Health Committee CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Marketing et Ventes
anglais
Marketing and Sales · Sales and Marketing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Investissement étranger, technologie et croissance économique CA
anglais
Foreign Investment, Technology and Economic Growth CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité consultatif de l'environnement Kativik · CCEK abrév. CA
anglais
Kativik Environmental Advisory Committee CA · KEAC abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Questionnaire pour la déclaration au LLCM des cas d'infection tuberculeuse chez les voyageurs aériens
anglais
Questionnaire for Passenger with Infectious TB for Reporting to LCDC

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Papier à en-tête - Région de Terre-Neuve, 8 1/2" x 11" (anglais premier) CA
anglais
Letterhead - Newfoundland Region, 8 1/2" x 11" (english first) CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de soutien de la gestion CA
anglais
Management Support Program CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Gestionnaires de la fonction publique - élaboration de politiques en matière d'éducation et administration de programmes
anglais
Government managers - education policy development and program administration

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système Iridium
anglais
Iridium System
espagnol
Iridium

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Profil d'ambition du militaire CA · PAM abrév. CA
anglais
Member Aspiration Profile CA · MAP abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Manuel pour le contrôle et les paiements CA
anglais
Monitoring and Payments Manual CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Rapport du Groupe consultatif de l'industrie canadienne de la pétrochimie
anglais
Report of the Consultative Task Force on Petrochemicals

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Anti Litter Inc. CA
anglais
Anti Litter Inc. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme régional pour l'eau et l'assainissement
anglais
Regional Water and Sanitation Group
espagnol
Grupo Regional de Agua y Saneamiento

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Training for new technology US
anglais
Training for new technology US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
L'établissement et le fonctionnement des comités de sécurité et d'hygiène - La sécurité et l'hygiène au travail
anglais
Establishment and Operation of Safety and Health Committees - Occupational Safety and Health

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
commandant du Centre interarmées d'analyse et de retour d'expérience · COM JALLC
anglais
Commander Joint Analysis and Lessons Learned Centre · COM JALLC

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
baie Bonne CA
anglais
Bonne Bay CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Penser normes, c'est penser client CA
anglais
Customer-focused goals: the key to building better standards CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données