Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

324 673 notions

français
Système automatisé de réponse aux demandes de renseignements · SARDR abrév.
anglais
Automated Enquiries Response Service · AERS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Commission de rémunération des juges provinciaux CA
anglais
Provincial Judges Remuneration Commission CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Enquête sur la consommation de carburant des automobiles CA
anglais
Passenger Car Fuel Consumption Survey CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ASME Boiler and Pressure Vessel Code US · BPVC abrév. US
anglais
ASME Boiler and Pressure Vessel Code US · BPVC abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Haut fonctionnaire chargé de l'évaluation
anglais
Senior Officer on Evaluation
espagnol
Oficial Superior de Evaluación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Gestion intégrée des ressources en eau CA
anglais
Integrated Water Resource Management CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
commis au service des périodiques
anglais
Serials Clerk

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Chef du Service correctionnel CA
anglais
Correction Chief CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
L'apprentissage par l'expérience : projet de transition de l'école au travail de la Nouvelle-Écosse CA
anglais
Learning from Experience: The Nova Scotia School-to-Work Transition Project CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Alcoa International Canada Ltd. CA
anglais
Alcoa International Canada Ltd. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Protocole relatif à la coopération en matière de lutte contre les déversements d'hydrocarbures dans la région des Caraïbes
anglais
Protocol Concerning Cooperation in Combatting Oil Spills in the Wider Caribbean Region

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
capacité du Canada en sous-marins (prolongation de la vie des sous-marins)
anglais
Canadian Submarine Capability Life Extension

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Repenser la formation pour répondre aux besoins des femmes CA
anglais
Rethinking Training: Meeting Women's Needs CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Manitoba Telecom Services Inc. · MTS abrév. CA · Société de téléphone du Manitoba déconseillé · Manitoba Telephone Commission déconseillé · Manitoba Government Telephones déconseillé
anglais
Manitoba Telecom Services Inc. · MTS abrév. CA · Manitoba Telephone System déconseillé · Manitoba Telephone Commission déconseillé · Manitoba Government Telephones déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
American Indian Liberation Cresade US · AILC abrév. US
anglais
American Indian Liberation Cresade US · AILC abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
havre Alle CA
anglais
Alle Harbour CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
European Economic Association · EEA abrév. EU
anglais
European Economic Association · EEA abrév. EU

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction de l'alphabétisation CA
anglais
Literacy Branch CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
The Department of Provincial Affairs and Environment Act, 1973 CA
anglais
The Department of Provincial Affairs and Environment Act, 1973 CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Compagnie minière IOC CA · Iron Ore Company of Canada CA déconseillé
anglais
Iron Ore Company of Canada CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Navire canadien de Sa Majesté Harry Dewolf · NCSM Harry Dewolf
anglais
Her Majesty's Canadian Ship Harry Dewolf · HMCS Harry Dewolf

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Atlantic Herring Co-op
anglais
Atlantic Herring Co-op

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Pacific Envirotech Institute CA
anglais
Pacific Envirotech Institute CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi sur les produits dangereux CA · Loi interdisant la vente, l'importation et la publicité de produits dangereux CA · Loi interdisant la vente, l'annonce et l'importation de produits dangereux CA déconseillé
anglais
Hazardous Products Act CA · An Act to prohibit the advertising, sale and importation of hazardous products CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Banques, compagnies d'assurance et sociétés de finance et de location
anglais
Banks, Finance, Insurance and Leasing

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données