Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

324 673 notions

français
spécialiste de soutien IBM INFO
anglais
IBM INFO Support Specialist

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Laboratoire judiciaire de Winnipeg
anglais
Winnipeg Forensic Laboratory

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Planifier dès maintenant l'avenir du Canada : présentation du Processus de planification pluriannuelle et du Plan pluriannuel d'immigration pour 2001-2002 CA
anglais
Planning Now for Canada's Future: Introducing a Multi-year Planning Process and the Immigration Plan for 2001 and 2002 CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme d'emplois coopératifs
anglais
Cooperative Employment Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conseil national des entreprises en design graphique CA
anglais
National Council of Graphic Design Firms CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association du Québec pour l'intégration sociale / Institut québécois de la déficience intellectuelle · AQIS-IQDI abrév.
anglais
Québec Association for Community Living / Québec Institute for Intellectual Disability

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Accord de Gleneagles conclu par les États du Commonwealth
anglais
Gleneagles Agreement of Commonwealth States
espagnol
Acuerdo de Gleneagles de los Estados del Commonwealth

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Transport du pétrole par pipe-lines CA
anglais
Oil pipeline transport CA · Oil pipe line transport CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Canadian Pipeline Advisory Council
anglais
Canadian Pipeline Advisory Council

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
formation de Kakabeka CA
anglais
Kakabeka Formation CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
filon Silver Island CA
anglais
Silver Island vein CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi sur la façon de présenter la vente d'ensembles d'habitation CA
anglais
Residential Complex Sales Representation Act CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme d'aide à la protection d’habitats fauniques CA
anglais
Programme d'aide à la protection d'habitats fauniques CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Commission des chemins de fer
anglais
Board of Railway Commissioners

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Colloque de formation sur la prévision des cyclones tropicaux
anglais
Training Symposium on Tropical Cyclone Forecasting
espagnol
Simposio de capacitación sobre el pronóstico de ciclones tropicales

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction pour la Coordination des affaires institutionnelles
anglais
Office of Coordination of Institutional Affairs

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Djoubanais · Djoubanaise
anglais
of Juba
espagnol
de Yuba

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Enquête sur le traitement de l'asthme par les médecins CA
anglais
Physician Asthma Management Survey CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe d'experts chargé d'étudier des méthodes améliorées pour le financement des achats de navires par les pays en développement
anglais
Group of Experts on Improved Methods of Financing Ship Acquisition by Developing Countries
espagnol
Grupo de Expertos encargado de estudiar la mejora de la financiación de la adquisición de buques por los países en desarrollo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ingénieurs/ingénieures métallurgistes et des matériaux
anglais
Metallurgical and materials engineers

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Registre de référence des cartes de validation des exportations - Programme de remboursement aux visiteurs CA
anglais
Export Validation Card Control Register - Visitor Rebate Program CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Communiqués
anglais
Communiqués

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données