Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 849

notions

6 481 573

désignations

167

collections

324 673 notions

français
Demande relative aux transactions de transporteur non cautionné au lieu d'arrivée au Canada
anglais
Application to Transact Non-Bonded Carrier Operations at the Point of Arrival in Canada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
La caféine et la grossesse CA
anglais
Effects of Caffeine CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Chef de secteur (canal Rideau)
anglais
Area Manager (Rideau Canal)

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association de la police de Hamilton-Wentworth CA
anglais
Hamilton-Wentworth Police Association CA · HWPA abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Stratégie d'élaboration et de mise en oeuvre des normes canadiennes d'assurance de la qualité en radiothérapie
anglais
A Strategy to Develop and Implement Canadian Standards for Quality Assurance in Radiation Therapy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Essai SELAN CA
anglais
SELAN Trial CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règlement sur l'identification des véhicules de la Sûreté du Québec CA
anglais
By-law respecting identification of vehicles of Sûreté du Québec CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Industries du pétrole et du gaz naturel - Exigences spécifiques relatives aux structures en mer - Partie 5 : Contrôle des poids durant la conception et la fabrication · CAN/CSA-ISO 19901-5-F05 (C2015)
anglais
Petroleum and Natural Gas Industries - Specific Requirements for Offshore Structures - Part 5: Weight Control During Engineering and Construction · CAN/CSA-ISO 19901-5-05 (R2015)

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Standards nationaux d'isolation de ACIT CA
anglais
TIAC National Insulation Standards CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Friends of Killarney Park CA
anglais
Friends of Killarney Park CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fédération de la fonction publique européenne · FFPE abrév. EU
anglais
European Civil Service Federation · ECSF abrév. EU

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Échelle de la fierté d'être délinquant
anglais
Pride in Delinquency Scale · PID abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction des retombées pour le Canada CA
anglais
Canada Benefits Branch CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
New Dominion Stores
anglais
New Dominion Stores

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Joint Vienna Institute · JVI abrév.
anglais
Joint Vienna Institute · JVI abrév.
espagnol
Instituto Conjunto de Viena

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de la boîte verte CA
anglais
Good Food Box Program CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe d'étude interministériel sur l'utilisation des technologies de l'information et des communications pour l'intégration des personnes handicapées
anglais
Interdepartmental Task Force on the Integration of Persons with Disabilities through Information and Communications Technologies

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Décapant pour peinture auto-extinguible, de type solvant CA
anglais
Self-Extinguishing, Solvent Type, Paint Remover CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Kashruth Council of Toronto CA
anglais
Kashruth Council of Toronto CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Guide d'évaluation de programmes
anglais
Program Evaluation Guide

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Hinggan ling
anglais
Hinggan Ling

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi sur le régime des eaux CA
anglais
Water Act CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Chambre des lords propriétaires
anglais
House of Landlords

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
superviseur, magasins et entreposage TI · superviseure, magasins et entreposage TI
anglais
Supervisor, Stores/IT Warehousing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
groupe d'Oxford CA
anglais
Oxford Group CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données