Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

324 673 notions

français
Programme Enseignons l'impôt - Cahier d'exercices de l'étudiant CA
anglais
Teaching Taxes Program - Workbook CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité des projets ministériels
anglais
Corporate Policy Project Committee · CPPC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Section de la comptabilité générale et des rapports financiers CA
anglais
General Accounting and Financial Reports Section CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Institut canadien du cuir et de la chaussure
anglais
Footwear and Leather Institute of Canada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de crédit aux jeunes agriculteurs de l'Ontario
anglais
Ontario Young Farmer Credit Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Hospital Education Assistance Act CA · An Act to Provide Assistance for Education Programs at Certain Hospitals CA
anglais
Hospital Education Assistance Act CA · An Act to Provide Assistance for Education Programs at Certain Hospitals CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Nordic Academic Sports Association EU · Scandinavian Federation for University Sport EU
anglais
Nordic Academic Sports Association EU · Scandinavian Federation for University Sport EU

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Demande reconventionnelle (contre le demandeur et une personne qui n'est pas partie à l'action principale)
anglais
Counterclaim against Plaintiff and Person not Already Party to the Main Action

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
New Westminster District and Labour Council CA
anglais
New Westminster and District Labour Council CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Équipe canadienne de démonstration
anglais
Canadian demonstration team

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Convention sur la prévention de la pollution des mers résultant de l'immersion de déchets INT · Convention de Londres sur l'immersion des déchets INT
anglais
Convention on the Prevention of Marine Pollution by Dumping of Wastes and Other Matter INT · London Dumping Convention INT
espagnol
Convenio sobre la Prevención de la Contaminación del Mar por Vertimiento de Desechos y otras Materias INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ministre de l'Identité et de la Culture canadiennes CA
anglais
Minister of Canadian Identity and Culture CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Valeurs, principes, objectifs et critères de succès d'un nouveau système de reconnaissance et récompenses à DRHC
anglais
Values, Principles, Objectives and Success Criteria for R&R in HRDC

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité interarmes des emplois
anglais
Inter-service Trades Committee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Independent School Act CA · School Support (Independent) Act CA déconseillé
anglais
Independent School Act CA · School Support (Independent) Act CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Le droit international et la cour mondiale CA
anglais
International Law and the World Court CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Mid-Atlantic Regional Archives Conference
anglais
Mid-Atlantic Regional Archives Conference

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Services d'hébergement et de gestion des applications · SHGA abrév.
anglais
Application Hosting and Management Services · AHMS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Service de garde INT · GES/SEC/SG abrév. INT
anglais
Guard Service INT · GES/SEC/SG abrév. INT
espagnol
Servicio de Guardia INT · GES/SEC/SG abrév. INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fundy Cablevision Ltd. CA
anglais
Fundy Cablevision Ltd. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité de révision des affectations à l'étranger
anglais
Committee for Foreign Assignment Review

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Commission des accidents
anglais
Injury Board

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Communications verbales
anglais
Voice Communications Skills

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Guide de classification et de désignation de l'information CA
anglais
Information Classification and Designation Guide CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données