Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 849

notions

6 481 573

désignations

167

collections

324 673 notions

français
Comité consultatif de révision des revendications refusées
anglais
Post Claim Advisory Committee · Post-Refugee Claim Advisory Committee · Post-Claim Advisory Committee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Slalom super géant hommes
anglais
Men's Super GS

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Foire-exposition annuelle du Groupe des Quinze
anglais
Group of Fifteen Business Forum and Exhibition
espagnol
Foro y Exposición Económicos del Grupo de los Quince

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Politique sur la pêche récréative CA
anglais
Recreational Fisheries Policy CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bureau du budget de l'ASE
anglais
ESA Budget Office

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
DOBIS : Guide de catalogage
anglais
DOBIS Cataloguing Manual CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Demande de numéro manquant CA
anglais
Claim For Due Copy CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
La Citadelle, Compagnie d'Assurances Générales CA
anglais
The Citadel General Assurance Company CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe d'étude fédéral sur la garde des enfants CA
anglais
Ministerial Task Force on Child Care CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Aleutian Disease Management Program
anglais
Aleutian Disease Management Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi modifiant la Loi sur les comptables agréés CA
anglais
An Act to amend the Chartered Accountants Act CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Atelier sur l'écosystème du blé
anglais
Wheat Ecosystem Workshop

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Collège du Pacifique Lester B. Pearson et Collège du monde uni (Canada) Inc. CA
anglais
Lester B. Pearson College of the Pacific and United World Colleges (Canada) Inc. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Turbo Resources Limited CA
anglais
Turbo Resources Limited CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Demande de personnel CA
anglais
Request for Staff CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Child Benefit Reform in Canada: An Evaluative Framework and Future Directions
anglais
Child Benefit Reform in Canada: An Evaluative Framework and Future Directions

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Oradea EU · Grosswardein EU · Nagyvárad EU déconseillé · Magyvarad EU déconseillé
anglais
Oradea EU · Grosswardein EU · Oradea Mare EU · Magyvaral EU déconseillé · Nagyvárad EU déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
écoÉNERGIE pour les parcs de véhicules
anglais
ecoENERGY for Fleets

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de la politique et de la coordination en matière de coopération technique
anglais
Technical Cooperation Policy and Coordination Unit
espagnol
Dependencia de Política y Coordinación de la Cooperación Técnica

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Microaide Plus · Microaide déconseillé
anglais
Microaide Plus · Microaide déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Potaro-Siparuni
anglais
Potaro-Siparuni

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Réunion intergouvernementale sur la programmation de la CTPD
anglais
Intergovernmental TCDC Programming Exercise
espagnol
Ejercicio intergubernamental de programación de la CTPD

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Rapport sur les examens du secteur commercial
anglais
Commercial Examination Report

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Mega Bleu Inc. CA
anglais
Mega Blue Inc. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Opérations centrales · PPDC abrév.
anglais
Central Operations · PPDC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données