Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

324 673 notions

français
Health Councils Act CA · An Act to Provide for Councils of Health CA
anglais
Health Councils Act CA · An Act to Provide for Councils of Health CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Grand Valley Construction Association CA
anglais
Grand Valley Construction Association CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Banque d'information agricole pour l'Asie
anglais
Agricultural Information Bank for Asia · AIBA abrév.
espagnol
Banco de Información Agrícola para Asia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme national de délivrance des certificats de RTM
anglais
National MTR Certification Program · NMTRCP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité canadien des importateurs de viande
anglais
Canadian Meat Importers Committee · CMIC abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fiche de service - Dir. gén. de la recherche - Directeur - Centre de recherche et de développement sur le bovin laitier et le porc
anglais
Action Request - Research Branch - Director - Dairy and Swine Research and Development Centre

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Représentant de la Normalisation en Australie · Repr de la Norm Australie
anglais
Standardization Representative to Australia · STANREP Australia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Vers le partenariat stratégique de recherche en matière de santé au Canada
anglais
Towards Strategic Partnerships for Health Research in Canada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Réseau d'organismes nationaux méditerranéens · MEDNEA abrév.
anglais
Mediterranean National Agencies Network · MEDNEA abrév.
espagnol
Red de Organismos Nacionales del Mediterráneo · MEDNEA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
BC Council on Smoking & Health
anglais
BC Council on Smoking & Health

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre d'études économiques et sociales du tiers monde
anglais
Centre for Economic and Social Studies of the Third World · CESSTW abrév.
espagnol
Centro de estudios económicos y sociales del tercer mundo · CEESTM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe des négociants de charbons en gros de la CECA EU
anglais
ECSC Group for Wholesale Coal Merchants EU

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
CSWA Directory CA
anglais
CSWA Directory CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Services de production
anglais
Format Production Services

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Notes d'information sur le Budget des dépenses principal de 1996-1997
anglais
Main Estimates Briefing for 1996-97

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Enquête sur le rôle des ruptures de conduites dans l'autorisation des réacteurs CANDU avec contre réaction de réactivité du vide positive et application fondée de la détection précoce (fuite avant rupture)
anglais
Investigation into the Role of Pipe Breaks in the Licensing of CANDU Reactors with Positive Void Reactivity Feedback and the Credible Application of Early Detection (Leak-before-Break).

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Services aux médias et au Parlement CA
anglais
Media and Parliamentary Services CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conseiller principal, Division du soutien et de la gestion des politiques
anglais
Senior Adviser, Policy Support and Management Division

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Autorité provisoire des Nations Unies au Cambodge · APRONUC abrév.
anglais
United Nations Transitional Authority in Cambodia · UNTAC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
projet des sables bitumineux de Cold Lake CA
anglais
Cold Lake Oil Sands Project CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association pharmaceutique homéopathique du Canada
anglais
Canadian Homeopathic Pharmaceutical Association

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Table ronde des intervenants du secteur agricole sur les biocarburants
anglais
Agricultural Stakeholders Roundtable on Biofuels

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe officieux des projets de résolution
anglais
Informal Working Group on Draft Resolutions
espagnol
Grupo de Trabajo oficioso sobre proyectos de resolución

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
American Franchise Association US · AFA abrév. US
anglais
American Franchise Association US · AFA abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
IVe Congrès neurologique international
anglais
Fourth International Neurological Congress

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données