Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

324 673 notions

français
Unité des services pour l'industrie cinématographique · Unité des services cinématographiques déconseillé
anglais
Film Services Unit · FSU abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Normes canadiennes d'information sur la durabilité · NCID abrév.
anglais
Canadian Sustainability Disclosure Standards · CSDS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Guide à l'intention des personnes qui doivent remplir le formulaire «Renseignements sur le personnel professionnel» CA
anglais
Guide for Completing the Professional School Personnel Information Form CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de crédits pour les unités d'éducation permanente CA
anglais
Programme of Continuing Education Units CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité d'examen pour les réacteurs nucléaires
anglais
Reactor Operators Examination Committee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Mobile Industrial Caterers' Association US · MICA abrév. US
anglais
Mobile Industrial Caterers' Association US · MICA abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fonds d'affectation spéciale des Nations Unies pour la Conférence mondiale de la population
anglais
United Nations Trust Fund for the World Population Conference
espagnol
Fondo Fiduciario de las Naciones Unidas para la Conferencia Mundial de Población

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Le SAF - une tragédie évitable
anglais
FAS - A Preventable Tragedy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Aviation System Standards US · AVN abrév. US
anglais
Aviation System Standards US · AVN abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ontario Society for Education Through Art
anglais
Ontario Society for Education Through Art

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
African Association of Manitoba Inc.
anglais
African Association of Manitoba Inc.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Les services gériatriques dispensés dans les hôpitaux de soins actifs CA
anglais
Geriatric Services in Acute-Care Hospitals CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Kedgwick Power Ltd.
anglais
Kedgwick Power Ltd.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
L'Association Royale Canadienne de la Marine
anglais
The Royal Canadian Naval Association

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de services de base intégrés · PROSERBI abrév.
anglais
Integrated Basic Services Programme · PROSERBI abrév.
espagnol
Programa de Servicios Básicos Integrados · PROSERBI abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Les partenaires dans le vieillissement : à la recherche d'un terrain d'entente CA · Les partenaires dans le vieillissement CA
anglais
Partnerships in Aging: finding common ground CA · Partnerships in Aging CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bureau du commissaire des incendies CA · BCI abrév. CA
anglais
Office of the Fire Marshal CA · OFM abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Les sciences et la technologie dans le Nord canadien
anglais
Northern Science and Technology in Canada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction générale de la politique commerciale II - Services, Investissement et Propriété intellectuelle CA · EBD abrév. CA
anglais
Trade Policy II - Services, Investment and Intellectual Property Bureau CA · EBD abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Accès équitable aux services de santé de base
anglais
Equitable Access to Basic Health Services
espagnol
Acceso Equitativo a los Servicios Básicos de Salud

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme FORMATION-MERS-CÔTES · FMC abrév.
anglais
TRAIN-SEA-COAST Programme · TSC abrév.
espagnol
Programa TRAIN-SEA-COAST

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de travail Harrison
anglais
Harrison Task Force

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fjord Archer CA
anglais
Archer Fiord CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de travail mixte douane/entreprises sur les DPI INT
anglais
IPR Joint Customs/Business Working Group INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règlement sur les systèmes informatisés de réservation (SIR) canadiens CA
anglais
Canadian Computer Reservation Systems (CRS) Regulations CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données