Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

324 673 notions

français
Les accords fiscaux entre le gouvernement fédéral et les provinces CA
anglais
Federal-provincial fiscal arrangements CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Cadre d'évaluation du système de gestion des ressources humaines
anglais
Human Resources System Evaluation Framework

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
International Financial Business Act CA
anglais
International Financial Business Act CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Black River-Matheson Chamber of Commerce CA
anglais
Black River-Matheson Chamber of Commerce CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Une perspective sur la performance en innovation dans le secteur des transports -- Examen des indicateurs de la recherche et développement et des brevets CA
anglais
Patents and R&D as Indicators of Innovation in the Transportation Sector CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Anatomy of a Sports Fan CA
anglais
Anatomy of a Sports Fan CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Mandat de dépôt pour outrage au tribunal CA
anglais
Warrant of Committal for Contempt CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
formation de Triune CA
anglais
Triune Formation CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conférence post-ministérielle de l'ASEAN
anglais
ASEAN Post-Ministerial Conference

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Clôtures de fils pour la conduite du bétail CA
anglais
Wire fences for livestock management CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Black and Tans GB
anglais
Black and Tans GB

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Le Programme Canadien pour la facilitation d'accès au blé
anglais
The Canadian Wheat Access Facilitation Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Chihuahua MX
anglais
Chihuahua MX
espagnol
Chihuahua MX

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Stratégie de développement des marchés agroalimentaires · Stratégie de commercialisation des produits agroalimentaires · SDMA abrév.
anglais
Agri-Food Marketing Strategy · AIMS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Nouvelle stratégie d'aménagement des locaux · NSAL abrév.
anglais
New Officing Strategy · NOS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Directives relatives aux activités des «forums urbains» à l'échelle nationale et locale
anglais
Guidelines for the Activities of National and Local "Urban Forums"
espagnol
Directrices para actividades de "foros urbanos" nacionales y locales

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fondation de l'Association canadienne des directeurs et des directrices d'école Inc.
anglais
The Canadian Association of Principals Foundation Inc.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité FAO/OMS de coordination pour l'Asie · Comité de coordination du Codex pour l'Asie
anglais
FAO/WHO Coordinating Committee for Asia · Codex Coordinating Committee for the Asia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Shaw Family Foundation CA
anglais
Shaw Family Foundation CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Community Collaborative Rain, Hail and Snow Network US · Réseau communautaire d'observation de la pluie, de la grêle et de la neige US · CoCoRaHS abrév. US
anglais
Community Collaborative Rain, Hail and Snow Network US · CoCoRaHS abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
A7 Développement de la force et doctrine · A7 Dév Frc et Doc · A5 Concepts, développement et structures opérationnelles déconseillé · A5 CDS op déconseillé
anglais
A7 Force Development and Doctrine · A7 Frc Dev & Doc · A5 Operational Structures, Development and Concepts déconseillé · A5 Op SDC déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
The Registered Dietitians Association Act CA
anglais
The Registered Dietitians Association Act CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Secrétaire parlementaire du ministre de l'Industrie CA
anglais
Parliamentary Secretary to the Minister of Industry CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Le ballet pour tous
anglais
Ballet for All

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données