Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

324 673 notions

français
Sous-comité du poisson frais et du poisson congelé
anglais
Sub-committee on Fresh and Frozen Fish

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Department of Housing and Consumer Affairs CA déconseillé
anglais
Department of Housing and Consumer Affairs CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Accroissement de l'efficacité énergétique dans les bâtiments
anglais
Increasing Energy Efficiency in Buildings

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Planification et budgets
anglais
Planning and Budgeting

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système d'informatique partagé
anglais
Shared Information System · SIS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre régional de service
anglais
Regional Service Centre · RSC abrév.
espagnol
Centro Regional de Servicios

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme pilote de gestion d'entreprise agricole pour les Autochtones
anglais
Aboriginal Farm Business Management Pilot Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
niveau de Muskwa CA
anglais
Muskwa Member CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Labour Relations Bureau
anglais
Labour Relations Bureau

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi de l'impôt sur les concentrations commerciales CA
anglais
Commercial Concentration Tax Act CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Procédures standard pour les essais sans intervention humaine d'appareils respiratoires sous-marins
anglais
Standard unmanned test procedures for underwater breathing apparatus

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Accord Canada/États-Unis sur la planification des mesures d'urgence CA
anglais
Canada/U.S. Agreement on Civil Emergency Planning CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
L'infirmière c'est la clé
anglais
Nursing is the Key

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Terres australes et antarctiques françaises · TAAF abrév.
anglais
Terres australes et antarctiques françaises · TAAF abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Montana EU
anglais
Montana EU
espagnol
Montana EU

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Section des comptes créditeurs et des marchés CA
anglais
Accounts payable and Contracts Section CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Chef régional, droit d'accise
anglais
Regional Chief, Excise Duty

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Mesures de sécurité du revenu visant les enfants CA
anglais
Income Security for Children CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Good Shepherd Industrial Refuge
anglais
Good Shepherd Industrial Refuge

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Forum des présidents des pouvoirs législatifs d'Amérique centrale · FOPREL abrév.
anglais
Forum of Presidents of the Legislative Branch of Central America · FOPREL abrév.
espagnol
Foro de Presidentes de los Poderes Legislativos de Centroamérica · FOPREL abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Banque interaméricaine de développement INT · BID abrév. INT
anglais
Inter-American Development Bank INT · IDB abrév. INT
espagnol
Banco Interamericano de Desarrollo INT · BID abrév. INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Unité de la conformité sécurité et santé au travail CA
anglais
Occupational Safety and Health Compliance Unit CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
University of the Fraser Valley CA · Université Fraser Valley CA · University College of the Fraser Valley CA · UFV abrév. CA · Fraser Valley College CA déconseillé
anglais
University of the Fraser Valley CA · UFV abrév. CA · University College of the Fraser Valley CA déconseillé · Fraser Valley College CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Formulaire de classification des piscines CA
anglais
Pool Classification Form CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données